The country also expresses condolences to the victims and sympathy to the injured and the bereaved families.

对遇难者表示哀悼，对伤者和遇难者家属表示慰问。

Knight instantly recognized the mourner as Lord Luxellian, the bereaved husband of Elfride.

奈特立即认出哀悼者是埃尔弗里德失去亲人的丈夫卢克塞利安勋爵。

Well, I think, you know, one's got to be mindful of the bereaved and of their feelings.

好吧，我认为，你知道，一个人必须注意失去亲人的人和他们的感受。

The sudden death of a loved one can often leave the bereaved with an agonising sense of unfinished business.

【business】亲人突然过世，常常会让留在世上的人有一种心愿未了的痛苦。

We witness the courage of the warriors, the anguish of the bereaved, and the bitter struggle for honor and glory.

我们见证了勇士的勇气，亲人的痛苦，以及为荣誉和荣耀而进行的艰苦斗争。

Leaving the bereaved old man alone with his sorrows, Duncan immediately returned into the open air, too much excited himself to seek the repose he had recommended to his veteran friend.

让失去亲人的老人独自沉浸在悲伤中，邓肯立即回到户外，太过兴奋以至于无法寻求他向他的老朋友推荐的安息。

The Netherlands on Wednesday commemorated the 298 victims of Flight MH17 that was shot down over Ukraine 10 years ago with a ceremony attended by the bereaved and representatives from Malaysia, Australia, Britain, Belgium and Ukraine.

荷兰周三举行了纪念仪式，悼念10年前在乌克兰上空被击落的MH17航班的298名遇难者，遇难者家属和马来西亚、澳大利亚、英国、比利时和乌克兰的代表出席了仪式。

Should it be the bereaved families and the loved ones of victims of the pandemic who want to understand how policy was made or should it be a lesson learning exercise to help future pandemic responses?

应该是死者家属和大流行病受害者的亲人想要了解政策是如何制定的， 还是应该作为一种经验教训来帮助未来应对大流行病？

The way Houdini saw it, these so-called psychics, they were just fleecing money from the bereaved, people who were so grief-stricken, of course they were ready to believe anything. It wounded him because he knew how they felt.

在胡迪尼看来，这些所谓的通灵者，他们只是在从失去亲人的人那里榨取金钱，那些悲痛欲绝的人，当然他们愿意相信任何事情。这伤害了他，因为他知道他们的感受。