| 释义 |
The belly is the truest clock.
- 肚子如鼓dù zǐ rú gǔ
The belly is large like a drum.
- 肚饱思睡dù bǎo sī shuì
When the belly is full, the bones would be at rest.
- 开倒车kāi dǎo chē
turn back the clock
- 昼夜不停zhòu yè bú tíng
round [around] the clock; the clock round
- 去伪存真qù wěi cún zhēn
eliminate the false and retain the true
- 真善美zhēn shàn měi
the true, the good and the beautiful
- 膪chuài
the fatty part of belly pork
- 咎有攸归jiù yǒu yōu guī
The fault is imputed to the proper person.; The blame is put [laid] on the proper
- 黎明前的黑暗lí míng qián de hēi àn
The darkest hour is that before the dawn.; The darkest hour is nearest the
- 本固枝荣běn gù zhī róng
when the root is firm,the branches flourish
- 杀鸡取蛋 the calf in the cow's belly; kill the goose that lays the golden eggs
- 趁风扬帆chèn fēng yáng fān
hoist the sail by taking advantage of the wind; hoist the sail while the wind
- 不可能bú kě néng
impossibility, out of the question, when the devil is blind
- 连续一整天lián xù yī zhěng tiān
the clock round
- 昼夜zhòu yè
day and night; round the clock
- 贼性难改zéi xìng nán gǎi
The nature of an evil man is incorrigible.; The habitual criminal is
- 赝真难辨yàn zhēn nán biàn
hard to distinguish the false from the true
- 原形yuán xíng
original shape; primary form; the true shape under the disguise
- 多多益善duō duō yì shàn
The more, the better.; All and sundry will be turned to good account.; The more
- 趁热打铁chèn rè dǎ tiě
strike while the iron is hot; strike while iron is hot; Strike while the iron is
- 鼎运昌盛dǐng yùn chāng shèng
The destine of the state is prosperous.
- 维妙维肖wéi miào wéi xiāo
remarkably like the true
- 虚实xū shí
false or true, the actual condition
- 间不容发jiān bú róng fā
the situation is extremely critical
- 孺子可教rú zǐ kě jiāo
The young man is promising and worthy to be taught.; The boy is worth teaching.
|