It has been used successfully worldwide by the banking industry.

全世界的银行业一直在使用这一软件。

A few weeks ago, Alan Greenspan warned against the megamergers in the banking industry.

就在几星期以前，格林斯潘对银行业的巨大合并发出了警告。

Some investors are worried that interest rate increases might hurt the banking industry.

一些投资者担心，加息可能会损害银行业。

Polls show that internet firms are now less trusted than the banking industry.

民意调查显示，如今人们对互联网公司的信任度比对银行更低。

Last year the banking industry reported net profit of more than 1 trillion yuan.

去年，银行业报道称净利润超过了1万亿元。

The salaries in the banking industry are far cry from what they used to be.

银行业的工资与过去相比相差甚远。

But they were far from finished. Next they turned their efforts to reform of the banking industry.

但他们的行动还远未结束。接下来，他们把精力转向银行业的改革。

For example, Tore Ellingsen says Mr. Tirole showed the need to develop better rules for the banking industry.

比如，图勒·埃林森说，梯若尔提出需要改善银行业的规则。

Basically he's one man who just literally dominated the banking industry, and, essentially, dominated financing in the country.

他几乎是一个人主宰了整个银行业几乎是一个人主宰了全国的金融。

Well, actually, I have given it a couple of thoughts but right now, I'm really into the banking industry.

我之前有想过，不过目前我想进银行业工作。

And he says countries should enact reforms to strengthen the banking industry, so banks can support investment and provide credit.

他说各国应实施改革以促进银行业的发展，这样银行就可以提供投资和信贷。

And that, of course, have existed in the banking industry for a very long time.

当然，这在银行业已经存在了很长时间。

After chaos in the banking industry, many analysts are now convinced that the world economy is heading for a " hard-landing" recession.

在银行业陷入混乱之后，许多分析师现在确信，世界经济正走向" 硬着陆" 衰退。

19. A few weeks ago, Alan Greenspan warned against the megamergers in the banking industry.

19. 几周前，艾伦·格林斯潘对银行业的大型合并发出警告。

The sculpture, which is called “Turning the World Upside Down III”, is a fitting metaphor for the changes sweeping the banking industry.

这尊名为“颠倒世界III”的雕塑对于席卷银行业的变革浪潮是一个贴切的暗喻。

The tech industry has been criticized for amassing power over society, not that the banking industry isn't criticized.

科技行业因积累对社会的影响力而受到批评，而不是银行业不受批评。

What do you think this means for the banking industry at large now that these two banks have merged?

既然这两家银行已经合并，您认为这对整个银行业意味着什么？

I think certainly there are things that we can do within the banking industry, perhaps, to your point, to encourage more participant firms.

我认为我们在银行业当然可以做一些事情，也许，就你的观点而言， 可以鼓励更多的公司参与。

Blockchain lowers the barrier for entry into the banking industry, and that means fintech startups are popping up in pretty much every market they operate in.

区块链降低了进入银行业的门槛，这意味着金融科技初创公司几乎出现在他们经营的每个市场。

We focused a lot on the deal with UBS buying Credit Suisse. But what does the collapse of Credit Suisse do to the banking industry as a whole?

我们非常关注瑞银收购瑞士信贷的交易。但瑞士信贷的倒闭对整个银行业有何影响？