The ban doesn't apply to U.S. citizens.

美国公民不受此禁令限制。

The ban came after raids on their premises.

这一禁令是在他们的营业场所遭到突袭后出台的。

The ban came into a force earlier this month.

这项禁令于本月早些时候生效。

The ban is meant to protect endangered African elephants.

禁止的目的是保护非洲濒危的大象。

The bans will only be lifted if Akhundzada orders it.

只有阿洪扎达下令，禁令才会解除。

The ban is our main worry.

" 旅游禁令是我们最担心的。

The ban was set to go into effect in July, 2024.

该禁令原定于2024年7月生效。

The ban was part of a bill that restricts surveillance technologies.

这项禁令是限制监控技术的法案的一部分。

The banned substance is thought to be the blood booster EPO.

据悉这种被禁药物是促红细胞生长素。

The ban would not take effect until January 1 next year.

该禁令将于明年1月1日生效。

The ban permits a temporary exemption for imports delivered by pipeline.

这项禁令对通过管道运输的进口石油暂时不进行限制。

The ban was first put in place by non-EU member Norway.

这项禁令首先是由非欧盟成员国挪威实施的。

The ban on burning coal was lifted in December but the effects have lingered.

12月，禁止燃烧煤炭的禁令取消了，但影响仍在继续。

The ban, part of an international nuclear deal with Tehran, expires in October.

这项禁令是伊朗与德黑兰达成的国际核协议的一部分，将于今年10月到期。

The ban applies to cartridge-based products, but it does exempt menthol and tobacco flavors.

该禁令适用于烟弹类产品，但却不包括薄荷醇和烟草香味。

The ban takes effect in July, barring any legal challenge that might block it.

该禁令将于7月生效，禁止任何可能阻止它的法律质疑。

The ban covers all 30 countries in the EU and the European Economic Area.

这项禁令覆盖了欧盟和欧洲经济区的所有30个国家。

The ban, one of the strictest in Europe, outlaws smoking in all bars and restaurants.

这项禁令是欧洲最严格的禁令之一，禁止在所有酒吧和餐馆吸烟。

The ban also covers holiday flights, fossil fuels and cars that run on fossil fuels.

广告禁令还将覆盖假日航空旅行、化石燃料和燃油汽车。

The ban also prevents Russia from participating in the 2022 FIFA World Cup in Qatar.

该禁令还使俄罗斯无法参加将于2022年在卡塔尔举行的国际足联世界杯。