I was in " The Avengers." - " The Avengers? " - Yeah. - That's great.

我演过《复仇者联盟》。《复仇者联盟》？是的。- 那太好了。

Suddenly The Avengers come to rescue Zorro and Lolita.

就在这个时候复仇者们赶来营救佐罗和洛丽塔。

What if Christopher Nolan directed " The Avengers? "

如果克里斯多夫·诺兰导演《复仇者联盟》会怎么样？

The Avengers superhero group finds itself divided in this latest film.

影片中，复仇者联盟的超级英雄们产生了分歧。

Creating Spider-Man, The Avengers, The X-Men, and the Fantastic Four.

创作了蜘蛛侠、复仇者联盟、X战警和神奇四侠。

But, then Mark Ruffalo was the Hulk in The Avengers, and he was even better.

但马克? 鲁法罗出演《复仇者联盟》里的绿巨人时效果却更好。

If Christopher Nolan had directed " The Avengers, " we would still be shooting it.

如果克里斯多夫·诺兰执导了《复仇者联盟》，我们仍然会拍摄它。

At midnight Zorro and The Avengers meet at the lake. Every Avenger has a mask on his face.

午夜时分，佐罗和复仇者在湖畔碰面。每个复仇者都戴着一个面具。

Are you a fan of the Avengers?

你是《复仇者联盟》的影迷吗？

Hey, Jim. Do you like the Avengers?

嘿，吉姆，你喜欢《复仇者联盟》吗？

He's not here. Maybe the Avengers summoned him.

他不在这，也许复仇者们把他召走了。

The last time the studio released a single film in a calendar year was in 2012 with " The Avengers."

上一次漫威在一个日历年内仅发行一部电影是在2012年，上映的是《复仇者联盟》。

The avenger of blood shall put the murderer to death; when the avenger comes upon the murderer, the avenger shall put the murderer to death.

报血仇的必亲自杀那故杀人的，一遇见就杀他。

The two were recognized for their performances in the TV show The Handmaid's Tale and the superhero movie The Avengers.

后者因在电视剧《使女的故事》和超级英雄电影《复仇者联盟》中的表演获得了观众认可。

A bad team is like the Avengers during Civil War.

而一支糟糕的团队就像内战中的复仇者。

That's the sixth one, and that was the " Avengers" cast tattoo.

那是第六个，那是“复仇者联盟”的演员纹身。

Basically, a good team is like the Avengers before The Winter Soldier.

基本上来说，一个好的团队就是像《复仇者联盟2：冬日战士》里的复仇者们那样。

Marvel announced the actor will reprise his role as Iron Man or Tony Stark for " The Avengers 2" and " 3."

漫威漫画公司宣称，唐尼将继续在《复仇者联盟2》和《复仇者联盟3》中饰演钢铁侠，也就是托尼·斯塔克这一角色。

Okay, now, Ththis is us camping out in line for the Avengers panel.

那这就是我们在为" 复仇者联盟" 见面会排队的时候露营的照片。

" The Vue cinema in Finchley road sounds exotic. I will see the Avengers there."

“伦敦北部这家电影院真有异域风情，我要去看《复仇者联盟》。”