The Archbishop of Canterbury called it shameful.

坎特伯雷大主教认为这一决定是可耻的。

The Archbishop of Canterbury placed the crown upon Charles's head.

坎特伯雷大主教把王冠戴在了查理的头上。

The archbishop of Canterbury has withdrawn a motion asking Anglican bishops around the world to oppose same-sex marriage.

坎特伯雷大主教撤回了一项要求世界各地的圣公会主教反对同性婚姻的动议。

The Archbishop of canterbury the most senior cleric in the Anglican church criticized the policy in his easter sermon.

坎特伯雷大主教是圣公会中最资深的神职人员，他在复活节布道中批评了这一政策。

The Archbishop of Canterbury Justin Welby said there was no justification for Anglicans to support legislation that went against Christian teaching.

坎特伯雷大主教贾斯汀·韦尔比表示，圣公会没有理由支持违背基督教教义的立法。

In Britain, the Archbishop of Canterbury will deliver his Christmas sermon.

在英国，坎特伯雷大主教将发表圣诞布道。

The next day, when Edward came down to breakfast, Gordon Lang, the Archbishop of Canterbury, was waiting for him.

第二天，爱德华下楼吃早饭的时候，发现坎特伯雷大主教戈登·朗正在等他。

He was named the archbishop of Canterbury, a position which became the Church of England's symbolic seat of power.

他被任命为坎特伯雷大主教，这一职位成为英格兰教会象征权力的位置。

A minute's silence was observed before the Archbishop of Canterbury conducted a memorial service at Submarga's Church in Westminster.

坎特伯雷大主教在威斯敏斯特的苏玛加教堂举行追悼会，人们默哀一分钟。

Jacobsen also gave special thanks to Terry Waite, an envy of the Archbishop of Canterbury, for his help in the negotiation.

杰克布森还特别感谢泰瑞·威特，尊敬的坎特伯雷大主教，因其在谈判中对他的帮助。

The archbishop of Canterbury, Justin Welby, the spiritual head of the worldwide anglican church is making a groundbreaking visit to Moscow to meet the leader of Russian orthodox church.

坎特伯雷大教堂大主教贾斯汀·韦尔比，全世界英国教会教堂精神领袖，突破性地访问莫斯科，会见俄罗斯东正教堂领袖。

Last night, a statement from the Lambeth conference, which is led by the archbishop of Canterbury, said the motion would be revised.

昨晚，坎特伯雷大主教领导的兰贝斯会议发表声明称，将修改动议。

The Archbishop of Canterbury Justin Welby was responding to criticism from some of the hundreds of bishops who are gathering for a conference which was held only once a decade.

坎特伯雷大主教贾斯汀·韦尔比回应了数百名主教中的一些人的批评，这些主教正在参加一个十年才举行一次的会议。

Like her husband, she was anointed with holy oil by the Archbishop of Canterbury before having Queen Mary's crown placed on her head.

像她的丈夫一样，卡米拉也被坎特伯雷大主教用圣油膏涂抹，并佩戴上玛丽王后的加冕冠。

Pope Francis has said he's considering visiting South Sudan possibly together with the Archbishop of Canterbury Justin Welby to highlight the suffering there.

教皇方济各表示，他正在考虑与坎特伯雷大主教贾斯汀·韦尔比(Justin Welby)一起探访该地区，引起人们对该地区形势的关注。

As a 12-year-old, she was taught constitutional history from a member of Eton's faculty, and the Archbishop of Canterbury was her religion instructor.

在她12岁时，一名伊顿公学的老师教了她宪法史，而坎特伯雷大主教指导她学习宗教知识。

The archbishop of Canterbury said Prince Philip had shown a remarkable willingness to take the hand he had been dealt in life, and to follow its call to inquire, think, trust, and pray.

坎特伯雷大主教表示，菲利普亲王生前虔诚追随上帝，终身信奉，并遵从祂的召唤，去询问、思考、信任和祈祷。

Unwilling to wait any longer, Henry married Anne in secret in January 1533 and had the archbishop of Canterbury proclaim his previous marriage void in May.

亨利不愿再等下去，于 1533 年 1 月秘密迎娶了安妮，并于 5 月让坎特伯雷大主教宣布他之前的婚姻无效。

First will come the St. Edward's Crown, which the Archbishop of Canterbury will place upon Charles at the official moment of his coronation in Westminster Abbey.

首先是圣爱德华王冠，坎特伯雷大主教将在查尔斯在威斯敏斯特教堂加冕的正式时刻把它戴在他身上。

In 1638, Scottish jester Archy Armstrong worsened his already contentious relationship with the Archbishop of Canterbury.

1638 年，苏格兰小丑阿奇·阿姆斯特朗 (Archy Armstrong) 与坎特伯雷大主教本已存在争议的关系进一步恶化。