The college is trying to attract more men from nearby areas in the Appalachian Mountains.

该学院正试图吸引更多来自阿巴拉契亚山脉附近地区的男性。

In 1769 he traveled across the Appalachian Mountains to Kentucky. He opened the road to the West.

1769年，他穿过阿巴拉契亚山脉来到肯塔基州。他开辟了前往西部的道路。

Nestled deep in the Appalachian Mountains in North Carolina lies Andrews High School, a school of just 273 students.

安德鲁斯高中坐落于北卡罗来纳州的的阿帕拉契山脉深处，它是一所仅有273名学生的学校。

Small towns in the Appalachian Mountains needed nurse-midwives and I went to a town called Truitt, my father's first name.

阿巴拉契亚山区的小镇需要助产护士，我去了一个叫特鲁伊特的小镇，我父亲的名字就是特鲁伊特。

That includes much of the American West, where Ombadi said " it's very pronounced" , as well as parts of the Appalachian Mountains.

这就包括了美国西部的大部分地区，即翁巴迪所说的“非常明显”的地方以及阿巴拉契亚山脉的部分地区。

Today, paw paws remain popular in the Appalachian mountain area.

今天，木瓜在阿巴拉契亚山区仍然很受欢迎。

He was also the first president to be born west of the Appalachian Mountains.

他也是第一位出生在阿巴拉契亚山脉以西的总统。

Many of the people who live in the Appalachian Mountains historically have been very poor.

许多生活在阿巴拉契亚山脉的人历史上一直非常贫穷。

The Appalachian Mountains are located in the eastern U.S. In the western United States, we have what are called the Rocky Mountains.

阿巴拉契亚山脉位于美国东部。 在美国西部，我们有所谓的落基山脉。

The Appalachian Trail is a roughly 2,000-mile path that basically follows the spine in the Appalachian Mountains.

阿巴拉契亚小道是一条大约 2,000 英里的小路，基本上沿着阿巴拉契亚山脉的脊椎。

Part of what attracts them to Hawk Mountain is the location on the east ridge of the Appalachian Mountains.

吸引他们来到鹰山的部分原因是它位于阿巴拉契亚山脉东脊。

Appalachia is an area that includes the Appalachian Mountains, which are on the eastern side of the United States.

阿巴拉契亚是一个包括位于美国东部的阿巴拉契亚山脉的地区。

Two geologists discovered that about half of the sand from the Grand Canyon was actually once part of the Appalachian Mountains.

两位地质学家发现，大峡谷大约一半的沙子实际上曾经是阿巴拉契亚山脉的一部分。

Virtually every raindrop that falls between the Appalachian Mountains and the Continental Divide eventually finds its way down this mythic waterway.

事实上，落在阿巴拉契亚山脉和大陆分水岭之间的每一滴雨滴最终都会沿着这条神秘的水道流下。

The Blue Ridges is a part of the Appalachian Mountains; sometimes we refer to a part of them as the Blue Ridge Mountains.

蓝岭是阿巴拉契亚山脉的一部分；有时我们将其中的一部分称为蓝岭山脉。

If you look down the street, you can see a piece of the Appalachian mountains, gorgeous rolling hills blanketed in bright green trees (chirping birds).

如果你沿着街道往下看， 你可以看到一片阿巴拉契亚山脉，美丽的连绵起伏的丘陵覆盖着鲜绿的树木（鸟鸣声）。

The Appalachian Mountains are the mountains that go through the eastern part of the U.S. And in many ways, Jackson represented a new form of popular democracy in the United States.

阿巴拉契亚山脉是贯穿美国东部的山脉。在许多方面，杰克逊代表了美国一种新形式的大众民主。

The Appalachian Mountains are older, and because they are in the eastern part of the U.S., they have been populated much longer than the Rockies, at least by what we may describe as European Americans.

阿巴拉契亚山脉更古老，而且因为它们位于美国东部， 所以这里的人口居住时间比落基山脉要长得多，至少对于我们所谓的欧裔美国人来说是这样。

Specifically, we usually associate the word " hillbilly" with people who live up in the mountains or hills in the eastern part of the United States, in what are called the Appalachian Mountains.

具体来说，我们通常将“乡下人”这个词与居住在美国东部山区或丘陵的人联系在一起，这些人被称为阿巴拉契亚山脉。

The two major mountain areas in the United States - what we would call the mountain ranges - are the Appalachian Mountains in the east, and what we call the Rocky Mountains in the west.

美国的两大山区——我们称之为山脉——是东部的阿巴拉契亚山脉和西部的落基山脉。