The Amish in general have a higher degree of mental health than most people.

阿曼门诺派教徒比大多数人有较高的心理素质。

The Amish reject cars because they like having tight communities where everyone lives close together.

阿曼门诺派教徒拒绝汽车因为他们喜欢紧密的居住在一起。

However, maybe the Amish have a valid point.

但是，也许阿曼门诺派教徒有一个有效的观点。

To tell the truth, I want to see how the Amish people live.

坦白说, 我想要看看亚米希人是怎么过日子的。

A town in the Amish country of Pennsylvania is the unlikely capital of rock'n'roll.

宾夕法尼亚州阿米什乡村的一个小镇是奇异的摇滚乐之都。

I mean I don't know what it is. Maybe it's the Amish thing.

我不知道是为什么，或许和你是阿米许人有关。

They also advertised the vaccine in a newspaper widely read by the Amish.

他们还在阿米什人广泛阅读的报纸上宣传接种疫苗。

By May, two rural vaccination centers had opened near the Amish in Lancaster.

到了5月，兰开斯特的阿米什人社区附近开设了两处农村疫苗接种中心。

Since the Amish value seeing each other face to face, they oppose having telephones in their houses.

因为阿曼门诺派教徒重视彼此面对面交流，所以他们反对在住宅里装电话。

In truth, whenever a new technology is introduced, the Amish meet and discuss its advantages and disadvantges.

事实上，无论何时一项新技术的发明，阿曼门诺派教徒将聚集并讨论这项技术的利弊。

Nolt said that during the first months of the pandemic, the Amish followed social distancing guidelines.

诺尔特表示，在疫情爆发的前几个月里，阿米什人遵守了社交隔离的规定。

Many people assume the Amish must have religious reasons for their many rules, but this is not true.

许多人认为阿曼门诺派教徒一定遵循着许多宗教规则，但事实不是这样的。

As modern life becomes more and more complicated, the Amish way of life seems to make more and more sense.

在现代生活变得愈来愈复杂的同时，亚米希人的生活方式似乎越来越有道理了。

The Amish live in an area called Pennsylvania Dutch Country.

阿米什人住在一个​​叫做宾夕法尼亚荷兰乡村的地区。

Early on, health care workers placed vaccine information at farm supply stores and at places where the Amish sell their goods.

在早期，卫生保健工作者将疫苗相关信息张贴到农资商店以及阿米什人出售商品的场所。

The Amish wear very traditional clothing that is sewn, or made, in the home.

阿米什人穿着非常传统的衣服，这些衣服是在家里缝制或制作的。

The Amish try to separate themselves from the rest of American society.

阿米什人试图将自己与美国社会的其他人区分开来。

And how long did you stay with the Amish family?

你在阿米什家族待了多久？

Rarely do the Amish marry outside their sect. The religion, a variety of the Mennonite faith, provides the principal mechanism for maintaining order.

Amish人很少和他们宗派以外的人通婚。其宗教，作为Mennonite信仰的一种，提供了维护秩序的主要机制。

You could sell light switches to the amish.

你都能把死人忽悠活了。