Give up when the abstract turns out to be too, er, abstract.

当抽象变得太抽象时，放弃。

In the abstract, the president's authority to declare a national emergency is not in question.

理论上，特朗普宣布进入紧急状态的权利是无可置疑的。

At this time, Smithson was producing paintings, drawings and colleges inspired by the abstract expressionists.

在这个时候，史密森受到抽象表现主义者的启发，正在创作绘画、素描和学院。

She has a small mind, and she resents the abstract which she is unable to grasp.

女人的心胸狭窄，对那些她理解不了的抽象东西非常反感。

In other words, it seemed that participants viewed the abstract art in a more abstract way.

换句话说，参与者似乎以一种更抽象的方式看待抽象艺术。

However, in the 1950s, a new generation of American artists — the abstract expressionists — rediscovered Monet.

然而，在20世纪50年代，新一代的美国艺术家——抽象表现主义——重新发现了莫奈。

It's like a gift that he could see the abstract x-ray of things, almost like the essence of things.

就像是一种天赋，他能看到事物无形的X射线，就像几乎能看穿其本质那样。

We have lost the abstract sense of beauty.

我们已经失去了抽象的美感。

I get that concept, but only in the abstract.

我明白了这个概念，但只是抽象的。

Few of us think about civic life in the abstract.

我们中很少有人抽象地思考公民生活。

And Do I have to give you the abstract?

我一定要给你摘要吗？

I was briefly in love with the abstract concept of getting married.

我只是爱上了“结婚”这个抽象概念。

Marilla was not to be drawn from the safe concrete into dubious paths of the abstract.

玛丽拉不会被从安全的具体事物引向抽象的可疑路径。

I wanted to see this on a human level as well as on the abstract level.

我想在人类层面和抽象层面上看到这一点。

And even if I know all these things in the abstract, I still can't help it.

即使我抽象地知道了所有这些事情，我仍然无法控制。

The abstract should give readers a short, concise snapshot of the work as a whole-not just how it starts.

摘要应该给读者一个简短，简洁的快照作为一个整体的工作，而不仅仅是它如何开始。

Whatever you think about the abstract ideas in play, this is not gonna tempt in any new users or advertisers.

无论您如何看待游戏中的抽象概念，这都不会吸引任何新用户或广告商。

NIMBYism is regularly characterized as a case of revealed preferences: Talk is cheap, and support for policies in the abstract is worthless.

人们通常认为邻避主义存在一种公开的偏好：空谈无用，支持抽象的政策也无用。

Now, all of this is easy to salute in the abstract, especially from these rarefied heights, but it's hard to protect and practice.

现在，所有这些都很容易抽象化，尤其是站在罕见的高度，但却很难保持和实践。

Chu's work has been compared to that of Jackson Pollock, a major artist in the abstract expressionist movement of the 1940s and 1950s.

Chu的作品被比作20世纪40年代和50年代抽象表现主义运动的主要艺术家杰克逊·波洛克的作品。