Rhett was so satisfactory in that respect.

在这方面瑞德是使她感到很满意的。

And in that respect, Delivery Hero qualifies handily.

在这方面，外卖超人就轻易获得资格了。

The ginger represents the fire in that respect.

而姜黄色代表了火。

They're a lot like fundamental particles in that respect.

从这点来看，它们很像基本粒子。

One office worker noted that South Koreans respect older people.

一名上班族指出，韩国人尊重老年人。

Why doesn't the goose have that respect for me?

鹅为什么不尊重我呢？

Is there someone in your life that you respect and you admire?

在你的生活中，有你尊重并敬佩的人吗？

The Teletubbies writers and creators were ahead of their time, in that respect.

天线宝宝的作家和创造者在这方面走在了时代的前面。

He was as bad as Frank in that respect.

在这一方面，他和弗兰克一样不灵。

For example to " look up to someone" can mean that you respect them.

例如，" look up to someone" 的意思可以是你尊重他们。

It could be marble but I think something that respects what's still there.

它可以是大理石的，但是我认为它应该尊重那些仍然存在的东西。

For what the king fundamentally insisted upon was that his authority should be respected.

因为国王所坚持的主要是保持他的威严受到尊敬。

They are very precise markers and we have to verify that the system respects them.

它们是非常精确的标记，我们必须验证系统适合他们。

Poor Wimbleweather, though as brave as a lion, was a true Giant in that respect.

尽管可怜的韦姆布威热像狮子一般勇猛，他在这方面确实具有巨人的弱点。

So in that respect the world is amazingly well placed to continue in his footsteps.

所以，在那个方面是世界处於很好的地位来继续他的脚步。

Thomas, don't be so unkind. -Is there nothing left on earth that you respect?

托马斯，别这么冷血。-这世间就没什么能让你心生敬畏吗？

Lawyer and writer Michael Trachtman notes that Supreme Court justices respect the court's earlier decisions.

律师兼作家迈克尔·特拉赫拉曼指出，最高法院尊重法院的早期决定。

I very much hope that you could respect their choice and seek your own independence.

我非常希望你能尊重他们的选择，并寻求自己的独立。

We've added social distancing markers to ensure that everyone's respecting that six foot requirement.

我们增加了保持社交距离标志，以确保每个人都遵守这六英尺的要求。

Do you think about Michael when you think about dancers that you respect and you idolizing?

当你想到你尊敬崇拜的舞者时，你会想到迈克杰克逊吗？