How can these two be mixed up?

两者怎么能够相提并论呢？

Could one have been mixed up for the other?

可能是将corona与korone混淆了吗？

Well, maybe he was mixed up in some HR business.

也许他牵扯进了HR的生意中。

You're mixed up in the head.

你脑子进水了。

If something is higgledy-piggledy, it's mixed up and in no particular order.

如果某物higgledy-piggledy，它就会混杂在一起，没有特定的顺序。

His background, though it might misleadingly be called privileged, was mixed up.

虽然戈德利·韦恩的出生背景会让人误以为是特权阶层，但其实是模糊不清的。

When two wires came in contact with each other, phone conversations could be mixed up.

当两根电话线接触时，双方可能会在电话沟通中误解对方的意思。

Rummaging is when you search for something that's mixed up with lots of other things.

翻箱倒柜指的是你搜寻跟其它很多东西混在一起的东西。

The dual aim was mixed up: The stress on success over taking part was intimidating for newcomers.

成功而并非参与的压力会让初次参与者望而生畏。

Tell us what you're thinking. We might be able to show you where you're mixed up.

好吧 坐在那边的先生不同意我们的看法。

So Ashley was mixed up in this frightening puzzle. Scarlett went cold, her hand at her throat.

思嘉浑身冷得发抖，心快蹦到喉咙里了。

The last thing in the world we need is them knowing you're mixed up in all this.

现在最不希望被他们发现你也掺和到这摊子事里了。

Rummaging was a word that described searching for something that's mixed up with lots of other things.

翻箱倒柜描述的是寻找跟其它东西混在一起的东西。

When you say that someone is " mixed up" , it means that they confused one thing for another.

当你说某人是“mixed up”的时候，意思是他们把一件事和另一件事搞混了。

I entirely decline to be mixed up in your life.

我完全拒绝混入你的生活。

He had been mixed up and scared .

他感到迷茫和恐惧。

Never did I think that I should be mixed up with the police.

“我从没想过我应该和警察混在一起。

" If Markelov is mixed up in it then he's a lost man" .

“如果马尔克洛夫卷入其中， 那么他就是一个迷路的人” 。

All parties were mixed up and jumbled together in a sort of tidal slack-water.

各方都混在一起， 像潮水一样混杂在一起。

But I got an idea what they're mixed up in.

不过我知道他们在做什么了。