We retrieve a list of textile factories along the river.

我们检索了一下沿河纺织厂的名单。

This is the challenge taken on by this large textile factory.

这就是这家大型纺织厂所面临的挑战。

Here we can see all the textile factories on the banks of the Citarum.

在这里我们可以看到芝塔龙河岸上所有的纺织厂。

In total, we take hair from 45 children living near textile factories.

我们总共从45名住在纺织厂附近的儿童身上采集了头发。

The cotton is harvested by hand or industrial machines and transported to textile factories where it's spun into yarn.

棉花是以手工或机器收割，再运到纺织工厂纺成纱。

This lead pollution seems to agree with Dr. Sunardi's other results testing waste water from textile factories.

这种铅污染似乎与 Sunardi 博士测试纺织厂废水的其他结果一致。

One of our daughters is working in a textile factory in Bangkok, and the other has a job in a store.

我们的一个女儿现在在曼谷的一家纺织厂上班，另一个女儿在一家商店里工作。

But, when U.S. orders stopped, he says more than half of Burma's 300 textile factories closed down and thousands of jobs were lost.

他说自美国停止下单后，缅甸的300家纺织厂有一半以上已经关闭，并失去数千个工作岗位。

Paul owned a textile factory that produced clothes.

保罗拥有一家生产服装的纺织厂。

So textile manufacturing, a lot of whaling merchants reinvested their profits in textile factories.

所以纺织制造业，很多捕鲸商把利润再投资到纺织厂。

This used to be a textiles factory until the '80s when somebody bought it and converted it into about 300 rooms.

这里曾经是一家纺织品厂，直到 80 年代有人买下它并将其改造成大约 300 个房间。

All of this created increased demand for the uniforms being produced at textile factories such as those run by Boss at Metzingen.

所有这些都增加了对纺织工厂（例如麦琴根 Boss 经营的工厂）生产的制服的需求。

Thus, in 1924 we find him actively seeking out financial support from other manufacturers in Metzingen in order to open a textiles factory.

因此，1924 年，我们发现他积极向麦琴根其他制造商寻求资金支持，以开设一家纺织厂。

At the end of this twelve month period Josefa ended her own life at the home of the family who were hosting her in Metzingen rather than return to working at the textiles factory.

在这十二个月结束时，约瑟法在麦琴根接待她的家人家里结束了自己的生命，而不是回到纺织厂工作。

In addition to increasing the demand for uniforms produced at textiles factories such as that run by Boss in Metzingen, the changing war situation had a major impact as well on the German economy.

除了增加对麦琴根 Boss 经营的纺织工厂生产的制服的需求外，不断变化的战争局势也对德国经济产生了重大影响。

The most striking aspect of his life up to that time was that he had acquired enough ambition in his late thirties to try to expand his business operations into opening a textile factory as well.

迄今为止，他一生中最引人注目的方面是，他在三十多岁的时候就获得了足够的雄心，试图扩大自己的业务，开设一家纺织厂。