Companies have been testing their vehicles in cities across the country.

各公司一直在全国各大城市测试他们的汽车。

And South Korea plans to test its first domestically produced space launch vehicle next week.

韩国计划下周测试其首个国产太空运载火箭。

Well, Uber's been testing self-driving vehicles around Tempe and Phoenix, and this was one of those cars.

优步一直在坦佩和凤凰城周边对无人驾驶车辆进行测试，这辆车是其中一辆测试车辆。

Eventually, Virginia Tech Transportation Institute acknowledged it owns the test vehicle.

MOOS：最终，弗吉尼亚理工大学交通研究所承认它拥有测试车辆。

RIPLEY : Dr. Dilip Limbu's company, Moovita, or Move It Autonomously, is one of around a dozen firms testing vehicles here.

Dilip Limbu 博士的公司，Moovita，或称为自动移动，是这里大约12家测试车辆的公司之一。

A U.S. Air Force test vehicle that was traveling along the rails of Holloman Air Force Base at around 6,599 miles per hour.

一辆美国空军测试车以每小时6599英里的速度沿着霍洛曼空军基地的轨道行驶。

It's reported to have been looking for a buyer for some time and has a small fleet of test vehicles running in Texas.

据报道 一段时间以来 该公司都在寻找买家 并在德克萨斯州有一小批测试车辆正在运行。

The researchers reported repeated cases in which the test vehicle did not stay fully in its lane or moved back and forth within the lane.

研究人员表示，测试车辆多次出现驶出车道或在车道上来回晃动的情况。

They had to send their test vehicle zooming straight into a pile of sand to get it to stop during this round of testing.

在这一轮测试中，他们不得不让他们的测试车直接冲进一堆沙子中才能停下来。

The Environmental Protection Agency says thousands of tons of excess nitrogen oxide were emitted from Volkswagen diesel cars as a result of software that activated pollution controls only when the vehicles were being tested.

环保机构称，由于该公司安装的软件只在汽车被检测时才启动，导致大众柴油汽车排放数千吨的过量氧化氮。

We've tested a 4,000 kilo or 8,000 pounds vehicle to really show the normal loads that you would have on a tube and that you can still have your levitation system carry that weight.

我们已经测试了一个4000公斤或8000磅的乘客舱来真正展示在管道的正常载荷，并且悬浮系统承受这个重量的前提下还可以实现漂浮。

There are a lot of companies working on this technology, and on May 11, Hyperloop One sent a test vehicle down a track just outside Las Vegas, at speeds of up to 480 kilometers an hour.

有很多公司都在研究这项技术，5 月 11 日， Hyperloop One 将一辆测试车辆以每小时 480 公里的速度驶下拉斯维加斯郊外的一条轨道。