We test about 200 cars a day.

我们每天测试大约200辆汽车里的病人。

Uber has suspended testing its driverless cars after an American woman was run down and killed.

优步无人驾驶车辆撞倒一名美国女子并致其死亡，现已停止无人驾驶车辆测试。

And, Google admits there have been minor accidents in the six years it has been testing autonomous cars.

谷歌承认过去6年测试无人驾驶车期间发生过轻微事故。

And it's even invested in companies that are testing out flying cars and asteroid mining.

它甚至投资于正在测试飞行汽车和小行星采矿的公司。

The Ferrari team wanted to test their new car out on the racetrack.

【test】法拉利车队想在跑道上试验他们的新车。

The California Department of Motor Vehicles began giving permits in April for companies to test truly self-driving cars on public roads.

今年四月，加州机动车管理局开始发放许可证，允许各公司在公共道路上测试真正的自动驾驶汽车。

In the past year, self-driving startups like Cruise and Pony.ai have begun testing their driverless cars in some parts of California.

去年，像克鲁斯和小马智行这种自动驾驶初创公司已经在加州的一些地区开始测试他们的无人驾驶汽车。

Since 2016, the American autonomous car producer has been testing its self-driving cars on the streets of Arizona, US.

自2016年以来，这家美国自动驾驶汽车制造商一直在美国亚利桑那州的街道上测试其自动驾驶汽车。

OK. You heard phrases like eliminating car ownership and right around the corner but you also heard words like prototype and test car.

你听到了这些名词，比如取消汽车所有权，不远的未来什么的，不过你也知道这些都是原型车，试验品。

OK. You heard phrases like eliminating car ownership and right around the corner but you also heard words like prototype and test car.

好吧。你听到了取消汽车拥有权、不远的未来这些话，不过你也听到了雏形、试验品之类的话。

But the solar panels were used to power accessories like air conditioning or were impractical test cars, according to automotive historian Leslie Kendall.

但太阳能电池板则用于如空调电力配件或不切实际的测试车等。

Senior directors of the German carmaker Volkswagen are meeting today to discuss what actions to take after the company was scolded manipulating its diesel car emissions tests.

德国大众汽车主管们今天召开会议，讨论该公司被指责操纵柴油汽车尾气排放测试后应该采取何种行动。

Seriously hurt in a crash with a self-driving Uber vehicle, Elaine Herzberg was killed as she crossed a road in Tempe by a test car belonging to Uber.

伊莱恩·赫茨伯格 (Elaine Herzberg) 在与一辆优步自动驾驶汽车发生撞车事故时受重伤，当时她在坦佩 (Tempe) 的一条道路上被一辆属于优步 (Uber) 的测试车撞死。

Then in 1997, we first tested CAR T cells in patients with advanced HIV-AIDS. And we found that those CAR T cells survived in the patients for more than a decade.

然后在1997年，我们首先在晚期HIV/AIDS患者中测试了CAR-T细胞。 我们发现这些CAR-T细胞在患者中存活了十多年。

This test car could be the prototype of an automobile that not only takes you out of the driver's seat, but creates a future where you might not need to own a car at all.

这辆测试车可能只是原型，不止可以让你摆脱驾驶员的身份，还创造了一个未来，你可能根本不需要成为车主。

So now there are many labs and physicians and scientists around the world who have tested CAR T cells across many different diseases, and understandably, we're all thrilled with the rapid pace of advancement.

所以现在世界上有许多实验室、医生和科学家已经在许多不同的疾病中测试了CAR-T细胞，可以理解的是，我们都对快速的进步感到兴奋。

This test car could be the prototype with an automobile that not only takes you out of the driver's seat but creates a future where you might not need to own a car at all, at least people building them think.

该测试车可能是未来汽车的雏形，它不仅让你从司机的位置解放，还创造了一个可能根本不需要拥有车的未来，至少制作者是这么想的。