If I'm losing it over there, I'm losing it here.

如果我在那儿喝醉 那我在这儿也要喝醉。

They're losing it this time of year.

一年中的这个时候，它们的时间越来越少。

People are losing it because of your mother's escape.

因为你母亲逃了 大家现在惊慌失措。

You're losing it, too, said Ron. I'm Ron, remember?

“你也犯糊涂了，”罗恩说，“我是罗恩，记得吗？”

He can keep your mind when you feel like you are losing it.

他能在你丧失理智时让你保持头脑清醒。

When you're losing, it all falls apart, and everybody searches for a scapegoat.

输球时，一切都会瓦解，每个人都会去找替罪羊。

But Bagram is losing it, really that's going to make things much more difficult.

但是巴格拉姆正在失去它，这真的会让事情变得更加困难。

She is losing it in there, and... I'm scared... more than I should admit to you.

她在牢里快要崩溃了… … 我很害怕… … 比我嘴上说的更害怕。

But somehow, at that moment, she could not explain it. Emma said, " I must be losing it."

但当时不知为什么她解不出来。艾玛说，“我一定是无法解出来这题了。”

As the Sun is swelling, it also begins to lose mass, much more rapidly than it's losing it now.

太阳膨胀时，它也会开始丢失质量，会比它现在丢失的快的多。

[Orange] Oh, I guess I'm losing it.

- [Orange] 哦， 我想我正在失去它。

One day he struck out three times in one game. He said, " I am afraid I am losing it."

一天他一场比赛中三次三振出局。他说，“恐怕我不能继续打了。”

“You're losing it, too, ” said Ron.

“你也犯糊涂了，”罗恩说。

You really think House is losing it?

你真的觉得House神智不清了？

Dude. Dude, I think you're losing it.

哥们儿 我觉得你说的太乱了。

What do you mean? He was losing it.

你说什么? 他当时失控了。

He seems like he's losing it.

- 他似乎正在失去它。

It's his defence counsel that are losing it.

他的辩护律师根本没作出努力。

Sweating, sobbing, probably coming off an opium high, Perry was losing it; having a breakdown.

佩里大汗淋漓， 抽泣着，可能是吸了鸦片的瘾， 他正在失去这种感觉；发生故障。

Okay, either I am losing it, or you are upset about something.

好吧 要么是我的话你没什么兴趣，要么就是你在为什么事烦心。