The Ethiopian refugee now lives in temporary housing for women.

这些埃塞俄比亚难民现在住在妇女的临时住所。

Nearly 19,000 still living in what was supposed to be temporary housing.

近19000人仍然在临时住所中生活。

New York City opened a new temporary housing site for migrants today.

纽约市今天为移民开放了一个新的临时安置点。

Jeranimo is now in temporary housing run by the international organization for migration.

杰拉莫目前居住在国际移徙组织管理的临时住房中。

We don't know yet what solutions are proposed, besides temporary housing in a sports hall.

我们不知道解决方法是什么，除了知道体育场馆中的临时住所。

Today, this man, Mark, the father of four, is getting out of his tent and into temporary housing nearby.

今天，身为四个孩子父亲的马克搬出了帐篷，住进了附近的临时住所。

One of those people is Jennifer Meyer Conklin who founded an organization that helps those in need find temporary housing.

詹妮弗·迈耶·康克林就是其中之一，她创立了一个组织，帮助有需要的人找到临时租房。

Mayor Bass took me to see the cleanup firsthand, getting people out of tents and onto buses and into temporary housing.

巴斯市长带我亲历了清理现场，工作人员让大家离开帐篷，坐上公交车，住进临时住房。

We can move you into your temporary housing today.

我们今天就能让你搬进临时住所。

She is restricted to temporary housing, attorney's offices, and transit in between.

只限制在临时住所和律师事务所之间活动。

About a year and a half after Naraha reopened, the government cut off subsidies paying for evacuees to live in temporary housing.

在奈良重新开放大约一年半后，政府切断了向疏散人员提供临时住房的补贴。

More evacuees from Afghanistan arrived in the United States Monday, landing in northern Virginia before being taken to a temporary housing center.

周一，更多从阿富汗撤离的人飞抵美国，他们在弗吉尼亚州北部落地，然后被送往一个临时住房中心。

The cruise ship currently docked here provides temporary housing for disaster relief workers, instead of tourists.

：目前停靠在这里的游轮为救灾人员提供临时住所，而不是游客。

A " shanty" is not used as a term for housing in the United States, even temporary housing.

在美国，“shanty” 不用作住房的术语，即使是临时住房。

Sakai said that the process of creating the cement could be used to make temporary housing that can be eaten if a disaster happens.

酒井说，制造这种水泥的过程可以用来建造临时住房，如果发生灾难，人们可以吃掉它们。

The military presence will only be able to support Border Patrol with duties such as planning, medical support and any construction of temporary housing.

军事存在将只能以规划、医疗支持和临时住房建设等任务来支持边界巡逻。

Qatar is to send 10,000 cabins and caravans used during the football World Cup to provide temporary housing for people who've lost their homes in the earthquakes.

卡塔尔将向地震中失去家园的人们提供 1 万间世界杯期间使用过的移动房屋作为临时住所。

We changed our name to EmergencyRV.org and we kind of opened it up to anywhere that's someone's effected by a natural disaster where emergency and temporary housing is needed.

我们改名为“应急房车组织”，我们希望能向任何受自然灾害影响而需要紧急和临时住房的人提供房车。

She had moved into a shed as temporary housing after losing her home, and just we don't think that should happen to people who are out there putting on the line for us everyday.

她失去自己的家后搬进了一间小屋作为临时住所，但是我们认为那些每天都在为我们冒着生命危险的人不应该只得到这些。

Our Jake Tapper recently traveled to L.A. the second largest city in the U.S. to meet with the mayor and some of the folks utilizing this temporary housing to learn more about the program.

CNN记者杰克·泰珀近期前往美国第二大城市洛杉矶，与洛杉矶市长和一些居住临时住房的人进行了会面，了解到有关该计划更多的信息。