网站首页  英汉词典

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 tempera
释义

tempera /'temp(ə)rə//ˈtɛmpərə/

英汉-汉英词典
n. 蛋彩画;蛋彩画法
词组 | 习惯用语
您要查找的是不是:
  • temper n. 脾气;(钢等)回火;性情;倾向 vt. 调和;锻炼;使缓和;使回火
  • temporal adj. 现世的;暂时的;当时的 n. 世间万物;暂存的事物
  • tempura n. 天麸罗(日本菜肴,将鱼虾及蔬菜等蘸上鸡蛋牛奶面糊炸熟)
tempera paint 蛋彩画
egg tempera 蛋青画
tempera painting 胶画

网络短语:
tempera grassa 洛克夫学习油性坦培拉
model tempera 成型温度
Tempera paint 蛋彩
tempera ture 温度
yolky tempera 蛋彩画
design tempera 设计温度;滕佩拉设计
Tempera a 蛋彩画
tempera painting palette 胶画颜料
原声例句
双语版 TED-Ed 演讲精选

For millennia, artists used tempera paint consisting of ground pigment in egg yolk, which created vivid but opaque colors.

数千年来,艺术家用蛋彩画法,以手磨颜料粉混入蛋黄,创造出鲜明带朦胧的色彩。

TED-Ed(视频版)

Lead white was the only practical choice for white oil or tempera paint until the 19th century.

直到 19 世纪,铅白一直是白油或蛋彩画涂料的唯一实用选择。

中文百科

蛋彩画

十四世纪由Bernardo Daddi所做的蛋彩画
Frontal de altar pintado al temple sobre tabla, autor anónimo, siglo XII, procede de la Seo de Urgel, actualmente en el Museo Nacional de Arte de Cataluña (MNAC).
Políptico Tarlati de Pietro Lorenzetti, témpera y oro sobre tabla, 1320.

蛋彩画(英文:Tempera或Egg Tempera),是15世纪的欧洲绘画方式,盛行于文艺复兴初期,主要是将鸡蛋混入绘画颜料当中来绘画,有很多种混合方式。

典型的蛋彩是使用手磨的天然颜料粉,混入蛋黄。基本上是以蛋黄为基材来当颜料。有时也会加入如蜂蜜、水、牛奶(酪奶 casein的形式)、当然还有各种不同的植物性颜料。当油画在中世纪被发明后,蛋彩依然被使用,不过变成加入透明的油,拿来打油画基底或是画完之后的保护层。但不到一世纪的时间,古老的蛋彩画在16世纪就几乎被油画所取代了。

蛋彩画颜料干的时间非常快,因此绘画技巧是一次只上一点点、薄薄的一层,并尽量使用十字体笔触 (cross-hatching)。在蛋彩画没干时,颜色非常浅、干了之后、就会变得深色而带有光泽,色彩层次丰富、透明。

英语百科

Tempera 蛋彩画

Madonna and Child by Duccio, tempera and gold on wood, 1284, Siena
A 1367 tempera on wood by Niccolò Semitecolo.
Pietro Lorenzetti's Tarlati polyptych, Tempera and gold on panel, 1320

Tempera (Italian: [ˈtɛmpera]), also known as egg tempera, is a permanent, fast-drying painting medium consisting of colored pigments mixed with a water-soluble binder medium (usually a glutinous material such as egg yolk or some other size). Tempera also refers to the paintings done in this medium. Tempera paintings are very long lasting, and examples from the 1st centuries AD still exist. Egg tempera was a primary method of painting until after 1500 when it was superseded by the invention of oil painting. A paint consisting of pigment and glue size commonly used in the United States as poster paint is also often referred to as "tempera paint," although the binders and sizes in this paint are different from traditional tempera paint.

近义、反义、联想词
近义词
n.
water-base paint

联想词
watercolor水彩;watercolour水彩;pastels色粉笔;painting油画;pastel彩色粉笔;canvas帆布;fresco壁画;acrylic丙烯酸的;painted描画的;paints绘画颜料;egg蛋;
英英词典
tempera n.
  1. pigment mixed with water-soluble glutinous materials such as size and egg yolk

  2. synonymous: poster paint, poster color, poster colour
随便看

 

英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 encnc.com All Rights Reserved
更新时间:2025/6/21 0:04:57