" Tell me another story" ! begged Wilbur.

" 再给我讲个别的故事！" 威伯央求。

You should have told me another witch involved.

你应该告诉我还有其他女巫参与其中。

Tell me another interesting animal fact.

给我讲讲另外有关动物的趣闻吧。

Can you tell me another joke?

你能再跟我讲个笑话吗？

He told me-- Another banger from Milton.

他告诉我——米尔顿的另一首热门歌曲。

Did you just tell me another secret?

你是不是又告诉我了一个秘密？

" Please, tell me another joke, " Ellen says.

“请再给我讲一个笑话， ” 艾伦说。

Please, don't tell me another story.

就告诉我你记得什么。

I'm sorry. I have no desire to get in the water till I absolutely have to. Tell me another interest of yours.

抱歉，不到逼不得已我才不下水游泳。再说个兴趣爱好。

Tell me another thing. You who travel day and night through the sea, did you not perhaps meet a little boat with my father in it?

“再请问一下。您白天黑夜都在海上游，也许可能见过一只小船，里面坐着我的爸爸吗？”