Five-and-a-half decades of history show us that such belligerence inhibits better judgment.

55年的历史告诉我们，这样的敌对阻碍了更明智的判断。

Though the boy does have a certain belligerence.

不过这小鬼倒有几分血性。

He looked me in the eye with something like belligerence.

他用一种好战的眼神看着我的眼睛。

Today though with the rise of China and Russia's renewed belligerence, a successor to the SR71 is now in testing, and is rumored to hit speeds as high as Mach 6.

今天，尽管随着中国的崛起和俄罗斯的新好战， SR71 的继任者正在测试中，据传最高速度可达 6 马赫。

For Ruburt's edification, this hardheaded egotistical belligerence is somewhat of a good thing, in that without it our sessions, theoretically and perhaps practically, could result in undisciplined and even to some extent dangerous exhibitions of shilly-shallyings, without adequate controls.

为了鲁柏的启发，这种顽固自负的好斗性，从某方面来说是件好事，因为如果没有它，我们的课在理论上，又或许在实践上，可能会缺乏适当的控制，显得没有纪律、甚至某程度上危险的碎碎念的呈现。