While some technological universities simply boast of their achievements, others go the extra mile to woo potential students.

虽然一些科技大学只是夸耀自己的成就，但其他大学则不遗余力地吸引潜在的学生。

We can not simply reach conclusion that a music and drama university is worse than a technological university according to their places in the ranking system.

我们不能仅仅推断出一所音乐或戏剧学院就比工业学校要差，这要根据不同的排名系统而定。

And a study just published in Nature, by Aldo Steinfeld of ETH Zurich, a technological university in Switzerland, and his colleagues, shows how they might literally be plucked from thin air.

瑞士苏黎世理工大学的阿尔多·斯坦菲尔德和他的同事们刚刚在《自然》杂志上发表的一项研究展示，它们是如何从稀薄的空气中提取燃料的。