| 释义 |
tear sth to ribbons
- 撕成碎片sī chéng suì piàn
be torn to ribbons [shreds]; tear [rend] to pieces
- 撕毁sī huǐ
tear to shreds, tear up
- 缨yīng
tassel; sth. shaped like a tassel; ribbon
- 噙不住泪qín bú zhù lèi
be unable to hold back one's tears
- 欲哭无泪yù kū wú lèi
tried to weep, but failed to shed a tear; (He) felt like weeping but had no tears
- 聊赖liáo lài
sth. to live for; sth. to rely upon
- 破缝pò féng
tear
- 扯碎chě suì
tear to pieces; discerp
- 口授kǒu shòu
dictate, dictate sth. to sb.
- 贻赠yí zèng
present; leave sth. to posterity
- 绶shòu
ribbon
- 惶惶欲泪huáng huáng yù lèi
be close to tears; Tears were very near to one's eyes.
- 渴望做某事kě wàng zuò mǒu shì
ache with desire to do sth; itch to do sth; be eager to do sth
- 被撕破bèi sī pò
tear
- 裂痛liè tòng
Tearing Pain
- 撕开的sī kāi de
tearing
- 希望做某事xī wàng zuò mǒu shì
hope to do sth; wish to do sth
- 想要做某事xiǎng yào zuò mǒu shì
feel like doing sth.; would like to do sth.; want to do sth.
- 想做某事xiǎng zuò mǒu shì
have a mind to do sth.; have sth. in mind; want to do sth.
- 泣qì
weep; sob; cause to weep; tears
- 努力做某事nǔ lì zuò mǒu shì
take pains to do sth; strive to do sth; make efforts to do sth; work hard at
- 可歌可泣kě gē kě qì
move one to praises and tears
- 剪彩jiǎn cǎi
cut the ribbon at an opening ceremony
- 承诺chéng nuò
promise to do sth.; promise to undertake; undertake to do sth.; acceptance of offer
- 应该做yīng gāi zuò
ought to do sth.; should do sth.
|