| 释义 |
tear off ribbon
- 撕掉sī diào
tear up; tear off
- 扯掉chě diào
tear off; rip off
- 撕成碎片sī chéng suì piàn
be torn to ribbons [shreds]; tear [rend] to pieces
- 匆匆写成cōng cōng xiě chéng
tear off
- 揭jiē
expose; show up; tear off; uncover; divulge
- 破缝pò féng
tear
- 绶shòu
ribbon
- 被撕破bèi sī pò
tear
- 裂痛liè tòng
Tearing Pain
- 撕开的sī kāi de
tearing
- 剪彩jiǎn cǎi
cut the ribbon at an opening ceremony
- 撕开型sī kāi xíng
tearing mode
- 眼泪yǎn lèi
tear; waterworks; tears
- 绸带chóu dài
ribbon
- 缎带duàn dài
ribbon
- 扎带zhā dài
ribbon
- 墨带mò dài
ink ribbon
- 飘带piāo dài
streamer; ribbon
- 噙不住泪qín bú zhù lèi
be unable to hold back one's tears
- 憋住眼泪biē zhù yǎn lèi
fight back tears
- 悄然落泪qiāo rán luò lèi
shed silent tears
- 撕毁sī huǐ
tear to shreds, tear up
- 噙着眼泪qín zhe yǎn lèi
hold back the tears; eyes brimming with tears; Tears stood in one's eyes.
- 潸然泪下shān rán lèi xià
tears trickling down one's cheeks; drop a few silent tears; shed silent tears
- 欲哭无泪yù kū wú lèi
tried to weep, but failed to shed a tear; (He) felt like weeping but had no tears
|