I'm just gonna like tear it up.

我要把它撕碎。

Dude, Neal is tearing it up on this dance machine.

尼尔简直是为跳舞机而生的。

I think Olivia's sleeping, man. Tore it up last night.

我想奥莉维亚还在睡, 老兄. 昨晚我们没在一块睡.

I wish this memory were a photograph so that I could tear it up and throw it back into her face.

我真希望这段记忆可以化作一张相片，这样我就可以把相片撕碎，当着她的面丢过去。

He said the only way to really fix an old floor like that is to tear it up and replace the whole thing.

他说修这种旧地板唯一的方法就是把它全部揭起来然后重新铺一遍。

Burt had his hand out to take the paper, but I tore it up instead and threw the pieces into the waste basket.

伯特伸出手要拿纸时，我却把纸撕碎，丢进字纸篓。

Of course, the Yankees quartered there tore it up aplenty. They even burned the baseboard and the mahogany stair rail for firewood, but shucks!

他们甚至把护墙板和楼梯上的红木栏杆也拆下来当柴烧了，不过这都算不了什么！反正从外表那房子还是完好的。

He offered you a cheque and you tore it up indignantly.

他给了你一张支票， 你愤怒地把它撕了。

Evidently you don't remember asking me to tear it up.

显然你不记得让我撕掉它。

I got to meet some of you like Rufus and Conrad at the old Fourth Ward Skate Park here in Atlanta, tearing it up.

我在亚特兰大的旧第四区滑板公园见到过一些观众朋友，比如鲁弗斯和康拉德，他们在那里玩得很开心。

You tore it up in there!

刚才你太厉害了！

Again he tore it up, and touched a button on the wall.

他又一次把它撕了， 然后触碰了墙上的一个按钮。

Oh, tear it up. It's paid for.

随便砸 反正有人付钱。

So we gonna tear it up tonight or what?

今晚想出去爽翻天吗？

You use a knife to stitch things together, you will only tear it up further.

你用刀把东西缝在一起， 你只会把它撕得更远。

If I dig me a grave in the river-bed, shall they not tear it up?

如果我在河床里挖了一个坟墓，他们不会把它挖掉吗？

He tore up one of his wife's photographs in my presence—tore it up furiously in a tempest of passion.

他当着我的面撕毁了他妻子的一张照片——疯狂地撕毁了它在激情的风暴中。

The tone of the note seemed to him too intimate, and he tore it up; he wrote another, but that was too formal, almost offensive.

他觉得这张字条的语气太亲密了， 他把它撕掉了。 他又写了一篇， 但太正式了， 几乎是冒犯性的。

I took the paper in my hands as soon as I had read it — I tore it up to little bits — I tore it —oh!

我一读完就把它拿在手里——我把它撕成碎片——我撕了——哦！

I tore it up and burned it over the spittoon. I make it a rule never to keep a scrap of paper bearing a woman's hand, and I never write them at all.

我把它撕碎放在痰盂上烧了。我立下规矩，决不留一张有女人手的纸片，而且我从来不写。