Aberforth grunted and tore away in the opposite direction.

阿不福思嘟囔着什么，把头转向了相反的方向。

You shed tears in this interview, I might shed some tears.

你已经在这次访谈中落泪了，或许我也会留几滴眼泪。

There were happy tears in her eyes.

她的眼里含着幸福的泪水。

Moments after resigning, Clinton choke back tears in her goodbye.

辞去所在职务后不久, 克林顿在自己的告别中抑制了泪水。

I've got a tear in my eye.

我眼里含着泪水。

The snap tore a hole in our dimension.

那个响指打开了一个次元洞。

Well, there were some tears in the crowd.

有人落泪了。

Then why are there tears in your eyes?

那你眼里为什么有眼泪?

You have a large tear in your meniscus.

你的半月板有个裂口。

[Fake cries] " There's a tear in my paper" .

" 我的纸撕破了。"

She has tears in her eyes.

于是眼泪不禁涌了出来。

There were tears in his eyes.

他的眼里噙满了泪水。

Steve nodded, tears in his eyes.

史蒂夫点点头，眼睛里充满眼泪。

The ship get torn in half.

船被撕成两半。

From an upstairs window, Rose watched him leave with tears in her eyes.

罗斯站在楼上的窗前，泪水涟涟地目送着哈里离去。

There were tears in Edmond's eyes as he drove home.

回家的路上，爱德蒙的双眼噙满了泪水。

'I don't know, ' she said, with tears in her eyes.

“我不知道。”她说道，眼里噙着泪水。

" I have NOT got tears in my eyes! " said Harry loudly.

“我的眼睛里没有泪水！”哈利大声地说。

He saw tears in her eyes and pain in her heart.

他看到了她眼中的泪水和心中的痛苦。

She was afraid and ran away with tears in her eyes.

没想到她被吓坏了，抹着眼泪跑开了，然后就告诉了老师。