Apple was able to take advantage of these conflicting philosophies and say, we have got a company that's technically incorporated in Ireland, it's run by people out of California, and so there's no taxing authority.

Apple 能够利用这些相互矛盾的理念并说，我们有一家公司在技术上是在爱尔兰注册成立的，它由加利福尼亚以外的人经营，因此没有征税机构。