鞑靼利亚 Tartary



鞑靼利亚(拉丁语:Tartaria)是中世纪至20世纪初欧洲人对于中亚的里海至东北亚鞑靼海峡一带的称呼,尤指蒙古帝国没落后泛突厥人和蒙古人等游牧民族散居的区域,在当时的语境下包括中亚诸汗国、天山南北路、蒙古诸部、满洲等。「鞑靼利亚」是欧洲探险家绘制的地图里常用的地理用词。
在欧洲文献里有时将「China」理解为汉人聚居的关内十八省,而将元、明、清朝境内北部的蒙古族和满族列入「鞑靼利亚」之中,两者并列。譬如法国传教士古伯察在1857年出版的《Christianity in China, Tartary, and *****》有言「在印度,拜火的摩尼教徒被印度教徒驱逐,最终在Tatary、*****和China的人民之中苟延残存。」