网站首页  英汉词典

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 Tartuffe
释义

Tartuffe /tɑ:'tuf/

英汉-汉英词典
答尔丢夫(法国17世纪喜剧作家莫里哀所作同名喜剧中的主人公)
名 词: tartuffery
词组 | 习惯用语
您要查找的是不是:
  • stratify vt. 成层;分层;使形成阶层 vi. 分层;成层;阶层化
  • stratified adj. 形成阶层的;分为不同等级的;分层的;成层的

网络短语:
Molière Tartuffe 莫里哀
le Tartuffe 达尔杜弗或者骗子
The Awakening Tartuffe 伪善者的觉醒
hypocrite Sunday saint Tartuffe 表面正派高尚
TARTUFFE OR THE HYPOCRITE 塔突弗
原声例句
戏剧速成小课堂

Orgon's family tries to get him to see through Tartuffe, but they're unsuccessful.

奥贡的家人则想方设法让奥贡看清塔尔图夫的真实面目 不过屡次失败。

戏剧速成小课堂

We'll look at his most controversial play Tartuffe, and also the play that killed him.

我们来看看他最具争议的戏剧《达尔杜弗》 也是害他丢掉性命的一部戏剧。

戏剧速成小课堂

Guess how much the Catholic church liked Tartuffe? Not at all! .

猜猜天主教会有多喜欢《达尔杜弗》这部剧 喜欢就怪了。

戏剧速成小课堂

Elmire, Orgon's clever wife, convinces Orgon to hide under the table while Tartuffe tries to seduce her.

直到埃尔米尔 即奥贡的妻子 在塔尔图夫诱奸自己的时候让奥贡藏在桌子底下观看。

戏剧速成小课堂

Orgon believes Tartuffe and decides to give him his daughter, Mariane.

奥贡信任塔尔图夫并决定把女儿玛丽安嫁给他。

戏剧速成小课堂

Tartuffe also convinces Orgon to disinherit and banish his son, Damis.

塔尔图夫又巧言劝说奥贡剥夺自己儿子达米斯的继承权并将他驱逐。

红与黑(四)

The genius of Tartuffe came to Julien's help.

答尔丢夫的天才帮助了于连。

道林·格雷的画像

" That Tartuffe has emigrated to England and opened a shop" .

答尔丢夫移民到英国开了一家店”。

演员对谈(双语精选)

And then to be at this predominantly black institution doing plays like " Antigone" or " Tartuffe, " or, you know.

然后在这个以黑人为主的学院表演像《安提戈涅》或《塔尔图夫》这样的戏剧,或者,你知道。

戏剧速成小课堂

We meet Orgon, a bourgeois dad who has recently fallen under the sway of Tartuffe, a holy man.

首先出场的是奥贡 一位资产阶级父亲 最近受了圣人塔尔图夫的蛊惑。

中文百科

伪君子 (喜剧)

《伪君子》剧本的卷头插画和书名页,取自1739年的英、法语对照版本。卷头版画描绘「伪君子」塔杜夫被富商的妻子爱米尔设计,而在富商奥尔冈(躲在桌下)面前调戏她的场景。
Frontispice du Tartuffe (Pierre Brissart, 1682)

伪君子》(法语:Tartuffe, ou l'Imposteur)是莫里哀的一部喜剧作品,也是他最著名的剧作之一。

维基文库中相关的原始文献:
伪君子 (喜剧)
  • 剧情总览(法文)
  • 古腾堡计划免费网络版本(英文)
  • 古腾堡计划免费网络版本(现代英语)
  • 戏剧历史
英语百科

Tartuffe 伪君子 (喜剧)

Frontispiece and titlepage of
Frontispice du Tartuffe (Pierre Brissart, 1682)

Tartuffe, or The Impostor, or The Hypocrite (/tɑːrˈtʊf, -ˈtf/; French:Tartuffe, ou l'Imposteur, pronounced: [taʁtyf u lɛ̃pɔstœʁ]), first performed in 1664, is one of the most famous theatrical comedies by Molière. The characters of Tartuffe, Elmire, and Orgon are considered among the greatest classical theatre roles.

近义、反义、联想词
近义词
n.
hypocrite, dissembler, dissimulator, phony, phoney, pretender

联想词
Macbeth麦克白;Othello奥赛罗;Shakespeare莎士比亚;Shakespearean莎士比亚的;playwright剧作家;Quixote堂吉诃德;farce笑剧,闹剧,滑稽戏;Lear李尔;libretto剧本;
英英词典
tartuffe n.
  1. a hypocrite who pretends to religious piety (after the protagonist in a play by Moliere)

  2. synonymous: Tartufe
随便看

 

英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 encnc.com All Rights Reserved
更新时间:2025/6/22 14:26:10