This way, Gremlins would flush out the position of any hostile missile battery that switched on its targeting radar, marking it for subsequent destruction.

一旦任何敌方导弹阵地打开瞄准雷达，小精灵就拿到了它的方位，把它标记下来以待后续摧毁。

Yasukazu Hamada made the remarks at the Shangri-La Dialogue in Singapore with particular reference to the 2018 radar incident in which Tokyo blamed a South Korean destroyer for locking its targeting radar on a Japanese surveillance plane.

滨田靖一在新加坡香格里拉对话上发表上述言论，他特别提到了 2018 年的雷达事件，东京指责一艘韩国驱逐舰将目标雷达锁定在一架日本侦察机上。