Drugs treat disease by targeting those disruptive proteins.

药物通过靶向这些破坏性蛋白质来治疗疾病。

If so, the drug for that disease may target this protein and work for this disease, too.

如果有，治疗那种疾病的药物或许能针对这一蛋白质，并治疗当前这种疾病。

TCM herbs that target proteins in those protein " neighborhoods" could treat those general symptoms, according to the study.

根据这项研究，针对这些蛋白质“邻居”中蛋白质的中药可以治疗这些一般症状。

Also, along the same lines, we might find antibodies that are targeting your own smooth muscle proteins as well.

同理，我们也许能发现抗自身平滑肌的抗体。

If so, its promise may have come from successfully targeting this protein and it may work for this disease.

如果有，当时的前景可能是因为成功靶向了这一蛋白，或许能对当前疾病起效。

This condition is actually an autoimmune disease in which autoantibodies target natively produced proteins, some of which are secreted by cartilage cells.

这种情况实际是自身免疫性疾病，自身抗体靶向正常产生的蛋白质，有些蛋白质是软骨细胞分泌的。

One of the scientists Dr Kaustubh Adhikari from University College London says further research could make it possible to target proteins responsible for greying.

来自伦敦大学的阿迪卡里教授认为，通过深入研究，我们很有可能发现灰发蛋白质。

Now the researchers have three options: 1. Has one of those new target proteins been previously linked to a different disease that is treatable?

1. 这些新的靶蛋白中，是否有哪个曾与另一种可治疗的疾病相关联？

If not, has one of those new target proteins being previously linked to a different disease that had a promising drug that didn't ultimately work?

如果没有，这些新的靶蛋白中是否有哪个曾与另一种疾病相关联；该疾病有过前景良好的药物，但最终未能凑效？

Once those molecules click onto the target proteins, an ion-gated transistor integrated into the mask will amplify the signal and alert the wearers, according to the study.

一旦这些分子与目标蛋白结合，口罩中的离子门控晶体管将放大信号，并提醒佩戴者。

The research, published in PLOS Biology, states that the drug contains a compound that targets a protein which inhibits hair growth and plays a role in balding.

这项发表在 PLOS Biology 上的研究表明，该药物含有一种化合物， 该化合物以抑制毛发生长并在秃顶中起作用的蛋白质为靶点。