Tap it, then tap hai to view an advert.

点击它，然后点击" 是" 去看一段广告。

There's a lot of tap, tap, tap.

会不停的敲、敲、敲。

Then there was a loud and authoritative tap.

接着是声音响亮和神气活现的叩门声。

But the costs of switching are negligible, requiring just a tap on a phone.

但交换成本可以忽略不计，只需在手机上轻轻一按。

Tap, tap, tap! Tap, tap, tap!

哒哒哒！哒哒哒！

There are water taps, but the taps have never had running water.

虽然有水龙头，但里面从来没有活水。

Then there was a loud and authoritative tap. Come in! said Holmes.

接着是声音响亮和神气活现的叩门声。请进来！福尔摩斯说。

We have to turn off the tap.

我们得把水龙头关上。

I think that, the elderly population is something that we really haven't tapped into.

我认为，老年人口是我们还没有触及到的部分。

" Turn that tap off, " said an angry voice.

“把那东西关了，”一个愤怒的声音说。

There, some 400 people share a single tap.

在那里，大约400个人共用一个水龙头。

It is time we took back the tap.

是我们拿回自来水的时候了。

She turned off the tap and dried her hands.

她关上水龙头，把手擦干。

We spent 15 minutes opening the tap like this.

花了十五分钟也没让这个水龙头流出水来。

Oh, actually, could you tap him on the shoulder?

对了，你能不能拍他肩膀叫他一下？

" Won't there be a tap soon? " asked the little boy.

“它们会不会马上就来敲一下呢？”小孩问。

Authorities say the pipeline had been tapped illegally by thieves.

有关部门表示，这条管道被偷油贼非法破坏。

The On-Screen Controls, tap to get them, tap to get rid of them.

这是触屏控制按钮，轻点一下就会显示，再轻点一下就可以隐藏。

Turning the tap on without realizing what I was doing.

没意识到自己在做什么就把水龙头打开了。

They do not respond to our verbal taps and shouts.

他们不回应我们的轻拍和喊叫。