Writing about the “Throne of the Mughal”, a tableau with dozens of enamelled and bejewelled figures, he states that the ruler is an “imaginary Asian”. 他介绍“莫卧儿的王冠”，在谈及几十个镶着宝石上着彩釉的人物画面时，指出这个统治者是一个“虚构的亚洲人”。
The character has access to whatever he or she needs on a daily basis, although large expenditures (a bejewelled suit of armour, a longship, a gala ball, entertaining the king, etc.) should be rare. 人物可以得到他/她日常所需的任何东西，尽管需要大量的花费（一件珠宝装饰的铠甲，一条长船，一场豪华的舞会，招待国王等等）只能偶尔为之。
So lastly, in my bag, this little bejewelled moment.
所以最后，在我的包里，这个小小的宝石时刻。
明星们的购物狂欢
We got the Juicy Couture jacket features, bejeweled monogram, and silver tone zipper pull.
我们得到了 Juicy Couture 夹克的特色、镶有宝石的花押字和银色拉链头。
摩登家庭第一季有字幕
401.May I take your multicolored coat and bejeweled cap?
能帮你脱下这缤纷外套和闪亮小帽吗？
驯龙高手
In front of him, there lay a heavily bejeweled monstrosity of a sword.
在他面前，躺着一把珠光宝气的巨型剑。
经济学人（汇总）
Even bejewelled dowagers sound like scolding parents from 2018, with one calling a daughter gutless for failing to ask Qianlong for a promotion.
即使珠光宝气的贵妇，也像2018年的家长，责怪女儿没胆量，没能向乾隆提出晋升。
刀锋（上）
With one bejeweled hand she fingered a lace scarf so carefully painted that you could count every stitch and with the other negligently held an ostrich-feather fan.