One tangible benefit of my new job is a company car.

我的新工作有一个切实的好处，那就是有公车。

But they provide another, more tangible benefit, too.

但珊瑚礁还能提供另一种更切实的益处。

The third lesson is the need for tangible benefits for the public.

第三个教训是，公众需要切实的利益。

Practical cooperation in many areas is bringing in an early harvest of tangible benefits.

很多领域的务实合作都已经取得了可见的成果。”

The successful completion of a batch of railways, roads, ports and municipal projects has brought local people tangible benefits.

一系列铁路、公路、港口、市政工程等建设的成功落实也给当地居民带来了切实可得的好处。”

The smooth running of the land-sea multimodal transportation route has brought new opportunities of development and tangible benefits to local companies.

“陆海联运大通道的畅通为当地公司带来了新的发展机遇和切实的利益。

Its tangible benefits to all species are incalculable.

它对所有物种的切实好处是无法估量的。

Still, for the people CNN spoke to, there are tangible benefits to the program.

尽管如此，对于 CNN 采访的人来说，该计划还是有实实在在的好处。

The U.S.-brokered economic normalization agreement between Belgrade and Pristina seeks to increase economic growth and job creation, and demonstrate the tangible benefits of cooperation.

塞尔维亚与科索沃在美国的斡旋下达成的经济关系正常化协议的目的是促进经济增长和创造就业机会，并展示合作带来的切实利益。

But from, you know, an objective, tangible benefit, the benefits are really coming to the adults in this situation.

但是，你知道，从客观的、切实的利益来看，这种情况下的成年人确实得到了好处。

" These grant recipients know how to make the most of this funding and bring tangible benefits to border communities" .

“这些赠款接受者知道如何充分利用这笔资金并为边境社区带来实实在在的好处”。

But the immediate and tangible benefits from the tax in the short term will be really connected by rich countries only, or almost all of them.

但短期内，税收带来的直接和可见的好处将只与富裕国家有关。

Meaning that paying in your tax money isn't coupled with any sort of tangible benefit, the way it is when you buy something for yourself.

这意味着缴纳税款不会带来任何有形的好处，就像您为自己购买东西时一样。

The biggest and most exciting challenge of this technology is how to creatively leverage this ever-growing amount of data to deliver cost savings, improvements and tangible benefits to both businesses and citizens of these smart cities.

这项技术最大也是最令人兴奋的挑战是，如何创造性地利用不断增长的数据，为这些智慧城市的企业和市民提供成本节约、改善和切实的好处。