When entrepreneurs compare their creations, even tangentially, to nuclear bombs, it feels like a turning point.

当企业家们将他们的创造与核弹进行比较时，即使是切线地进行比较，感觉就像是一个转折点。

Russia's notorious Wagner group is also tangentially involved.

俄罗斯臭名昭著的瓦格纳集团也间接参与其中。

Tangentially… don't worry, I don't talk about candy too much.

顺便说一句… … 别担心，我不会过多谈论糖果。

And so I spent the day just talking with these people I heard of tangentially in my friends lives.

所以我花了一天的时间和这些我在朋友生活中听到的人交谈。

Aside from being related tangentially to a Beckham, you mentioned that he's an activist investor who is well-known for his proxy battles.

除了与贝克汉姆有切身关系之外，你还提到他是一位以代理战而闻名的激进投资者。

Now, the explanation behind this duality is a bit complex but, for whoever’s watched this work of art, it’s tangentially related to that.

现在，这种二元性背后的解释有点复杂，但对于看过这件艺术作品的人来说，它与此无关。

So things like you're a grave digger, your funeral lunch, flowers, newspaper obituaries, all the other odds and ends that are tangentially related to the funeral will get conglomerated into one big bill.

所以假设你是一个掘墓人，你的葬礼午餐，鲜花，报纸讣告，所有其他与葬礼无关的零碎东西都会被合并成一张大钞票。