Why do chefs wear such tall hats?

为什么厨师要戴这么高的帽子？

Not many chefs wear actually these tall hats, at least not in America.

真正戴这些高帽子的厨师并不多，至少在美国没有。

He is wearing a tall black hat and a long coat. He looks angry.

他戴着一顶高高的黑帽子，穿着一件长大衣。他看上去很生气。

They have put a tall hat on his head, and an old pipe in his mouth.

他们给雪人头上戴了一顶大帽子，在它嘴里塞进了一个旧烟斗。

Simon would be wearing a tall top hat.

- 西蒙会戴着一顶高礼帽。

With his injuries and the tall iron hat, the motion was very difficult.

以他的伤势和高高的铁帽，动作十分吃力。

Always wear a tall hat on Sundays during term.

学期中的星期天一定要戴高帽子。

He got out his best tall hat and polished it up.

他拿出他最好的高帽子，擦亮了它。

He had a habit of carrying important papers around inside his tall stovepipe hat.

他有一个习惯， 把重要的文件放在他那顶高高的瘦腿帽里。

Other victims wore tall hats made from bamboo frames, but his was welded from thick steel bars.

其他受害者戴着由竹框制成的高帽子，但他的帽子是由粗钢条焊接而成。

See this one that looks like a tower? It's called the rook. The one with the tall hat is called the bishop.

看这个像不像一个塔？我们称它为車。这个戴着高帽的我们称它为象。

After a few strikes, the tall iron hat, which had protected him a little, fell off.

几下之后，那顶稍微保护了他一点的铁制高帽便掉了下来。

And then she disappeared! There was only her tall black hat and a long black dress.

然后她就消失了！只有她那顶高高的黑帽子和一件黑色的长裙。

So mama began to worry. She began to watch papa carefully as he worked in the hot fields under his tall heavy hat.

所以，母亲开始担心。她开始仔细地看着父亲戴着那顶又高又重的帽子，在炎热的田野里干活。

In front of Hans stood a big strong wood-cutter. He wore a long red coat and a tall black hat.

汉斯面前站着一个强壮的大樵夫。他穿着一件长长的红色外套，戴着一顶高高的黑色帽子。

He is the only undergraduate I have ever seen walk down the High in a tall hat and a closely-buttoned frock-coat.

他是我见过的唯一一个戴着高帽子，穿着扣子很紧的礼服大衣走下高中的本科生。

His tall hat was off in a deep bow when her eyes met his and his hand went to the bosom of a spotless pleated shirt.

当他俩的目光相遇时，他摘下头上那顶高帽子，将手放在胸前有皱褶的洁白衬衫上，深深鞠了一躬。

" A wizard, " said Ned, unsmiling. " Did he have a long white beard and tall pointed hat speckled with stars? "

" 巫师，" 奈德皮笑肉不笑地说，" 那他有没有长长的白胡子和镶满星星的尖帽子呢？"

Beside Alexandra lounged a strikingly exotic figure in a tall Mexican hat, a silk sash, and a black velvet jacket sewn with silver buttons.

亚历山德拉身旁躺着一个极具异国情调的人物，他戴着一顶高高的墨西哥帽子，系着一条丝绸腰带，身穿一件缝有银色纽扣的黑色天鹅绒夹克。

Digory guessed that the old gentleman must be Uncle Andrew but you couldn't see his face; his tall hat had been bashed down over it.

迪格雷猜测这位老先生一定是安德鲁叔叔，但你看不到他的脸；他的高帽子被砸落在上面。