| 释义 |
talk from the point
- 离题lí tí
digress from the subject; stray from the point
- 扯淡chě dàn
talk nonsense; nonsense; talk the rubbish all the way
- 恳谈会kěn tán huì
the earnest talk
- 切中qiē zhōng
hit the point
- 离题万里lí tí wàn lǐ
be remote from the subject; completely off the point
- 从另一方面cóng lìng yī fāng miàn
from another point of view
- 刀锋dāo fēng
blade point; tool point; cutter point; the point [edge] of a knife
- 摈逐出境bìn zhú chū jìng
be deported from the country; oust sb. from the border
- 画龙点睛huà lóng diǎn jīng
make the finishing point
- 取长补短qǔ cháng bǔ duǎn
learn from others's strong points to offset one's weakness; make the best of the
- 救亡jiù wáng
save the nation from extinction
- 祸从口出huò cóng kǒu chū
out of the mouth comes evil; disaster emanates from careless talk
- 扼要è yào
to the point
- 不得要领bú dé yào lǐng
fail to grasp the main points
- 遑论其他huáng lùn qí tā
let alone the other points
- 叙旧xù jiù
talk about the past
- 从上到下cóng shàng dào xià
from the top down
- 从下到上cóng xià dào shàng
from the bottom up
- 瞒mán
hide the truth from; conceal; a surname
- 拾shí
pick up from the ground; collect; ten
- 在表面上zài biǎo miàn shàng
from the teeth outwards
- 街谈巷议jiē tán xiàng yì
town talk; street gossip; talk of the town
- 赝真难辨yàn zhēn nán biàn
hard to distinguish the false from the true
- 无诚意地wú chéng yì dì
from one's teeth, from the teeth outwards
- 避实就虚bì shí jiù xū
avoid the enemy's main forces and strike the weak point
|