Where refugees could be integrated into local communities.

在这样一个地方，难民们可以融入当地社会。

It will be integrated into the Japanese carmaker's Woven Planet division.

这一业务将被整合进这家日本汽车制造商的“编织星球部门”。

Quality academic training was integrated into regular course instruction throughout the year.

优质的学术培训贯穿全年的常规课程教学。

Every detail of set and lighting was integrated into the whole of a play.

布景和灯光的每一个细节都要融入整部戏当中。

And unless The Shadow is integrated into the personality, a person can never reach their fullest potential.

除非阴影融入人格，否则一个人永远无法发挥出最大的潜能。

Both consortia had constructed precursor telescopes that could be integrated into the SKA itself, and each bid had its advantages.

两支队伍已经建造出了各自的前导望远镜（它本身也可以整合进SKA项目），两边都有各自的优势。

Turkey said the S-400 would not be integrated into NATO systems and would not pose a threat to the NATO alliance.

土耳其表示S-400将不会被纳入NATO体系并且也不会对NATO盟国造成威胁。

They can be integrated into start.

它们可以集成到 start 中。

Copilot is integrated into Microsoft 365 in two ways.

Copilot 通过两种方式集成到 Microsoft 365 中。

Most people are out of work; most people cannot be integrated into the workforce; most people are struggling; most people are starving.

大多数人失业了；大多数人无法融入劳动力市场；大多数人都在挣扎；大多数人都在挨饿。

Colourful illustrations are integrated into the text.

【integrate】课文里配有很多彩色插图。

Many children with learning difficulties are integrated into ordinary schools.

【integrate】很多有学习障碍的儿童融入到普通学校里了。

Today they are still doubtful of the Europe integration plan, thus they are reluctant to allow pound to be integrated into Euro Dollars.

直到今天, 他们对欧洲的统一计划仍然心存疑虑，因而, 他们不愿意把 英镑纳入欧元计划之中。

In advanced manufacturing, suppliers are integrated into a manufacturer's information systems.

在先进制造中，供应商被集成到制造商的信息系统中。

In 2018, he and a team of researchers found that transplanted human brain organoids could be integrated into the brains of adult mice.

2018年，他和一组研究人员发现，移植的人类大脑类器官可以融合到成年老鼠的大脑中。

Aldus's publishing program pagemaker and animation software, After Effects were integrated into Adobe's product line, eventually becoming Adobe InDesign and Adobe After Effects.

Aldus 的出版程序页面制作和动画软件 After Effects 被整合到 Adobe 的产品线，最终成为 Adobe InDesign 和 Adobe After Effects。

Critical thinking skills should be integrated into the curriculum, teaching young people how to question sources and evaluate information.

批判性思维技能应纳入课程，教导年轻人如何质疑来源和评估信息。

Israeli startup company Helios, with the support of the Israel Space Agency, will be integrated into the moon mission planned by the Japanese company ispace.

在以色列航天局的支持下，以色列初创公司Helios将被纳入日本公司ispace计划中的登月任务。

The breath sensors which are integrated into various components of the car, pull in the driver's exhaled breath and the sensor can compare the two.

集成在汽车各部件中的呼吸传感器吸入驾驶员呼气，将两者进行比较。

For a long time, kitchens had been integrated into large living rooms, where people would cook around a big open hearth.

很长一段时间以来，厨房一直被整合到大客厅中，人们会在一个大敞开的壁炉周围做饭。