There were happy tears in her eyes.

她的眼里含着幸福的泪水。

Then why are there tears in your eyes?

那你眼里为什么有眼泪?

My mother called and she was in tears.

我妈妈打电话来 她哭了。

By the end of the session, both are in tears.

在会话结束时，两人都泪流满面。

“They should sack him straight away! ” said Pansy Parkinson, who was in tears.

“他们应该马上开除他！”潘西·帕金森说，满脸是泪。

" They should fire him straight away! " said Pansy Parkinson, who was in tears.

“他们应该马上开除他! ”潘西帕金森说， 满脸是泪。

And a class like this is a success when everyone is in tears.

让每名学员痛哭流涕的课程收到了广大的欢迎。

When Morgan's firing was announced, staff members at the paper were in tears.

当摩根被开除的消息公布后，报社的员工都伤心落泪了。

Gloria, if you call him all worked up, he'll be in tears in two seconds.

歌洛莉亚，要是你这么激动地打给他，他肯定两秒钟就开哭了。

And by the time they were done, everyone in the room, I think, was in tears literally.

她们表演完后，我觉得屋里所有人都哭了。

And both he and Nadal were in tears as they watched a tribute video on the big screen.

他和纳达尔在大屏幕上观看致敬视频时都流下了眼泪。

I made my apologies, and I was in tears, too.

我道歉了， 我也流下了眼泪。

One of them would be in tears because my director just yelled at her.

其中一个人会哭，因为我的导演刚刚对她大喊大叫。

Suddenly he falls into the tea, And Miss Deer is in tears.

突然他掉到了茶里，鹿小姐泪流满面。

Grace was in tears when her father finished reading Will's pathetic letter.

当父亲读完威尔那封可怜的信时， 格蕾丝泪流满面。

And, oh, I guess I'm getting kind of emotional remembering this, but she was in tears.

而且，哦，我想我想起这件事就有点激动，但她泪流满面。

I was listening to her speak and I was in tears, so I cry all the time.

我听着她说话， 泪流满面，所以我一直在哭。

The king was in tears as he continued to speak. " My body is still down there. I'm just a ... ghost" .

国王流着眼泪，继续说道：" 我的身体还在井底。我… … 我现在只是个鬼魂。"

Harry caught a glimpse of her face — and was startled to see that she was in tears.

哈利瞥见了她的脸—— 他惊讶地发现她在掉眼泪。

They came to laugh at his play, but by the end they were in tears. Get your tissues ready, at the thought bubble.

他们开始嘲笑这部戏剧 但是后来他们都看哭了 准备好你们的纸巾 咱们来看思想泡泡。