Thanks for taking the time to answer 73 questions.

谢谢你空出时间来回答73个问题。

Hemorrhage and I are taking some time apart.

我和大出血分手了。

So thank you for taking the time.

谢谢你抽出时间接受采访。

But the homework was taking a long time.

不过，这份作业相当费时。

Thanks for taking some time with me today.

感谢你们今天抽出时间和我一起共度这段时光。

But there's medical advances taking place all the time. Right? .

但医学在不断进步 不是吗。

Good, and you? - Thank you for taking some time.

很好，你呢？ - 谢谢你同意花时间见我。

So, where's the meeting taking place this time?

这次会议在哪里举行呢？

“But I'm taking the Invisibility Cloak this time.”

“不过这次我要带那件隐形衣去。”

If it's taking time, let me know, please.

如果需要时间，请告诉我。

This water's taking a long time to boil.

这水需要很长时间才能烧开。

Thanks to everyone for taking the time for CNN 10.

感谢所有人花时间收看CNN 10节目。

It could be taking time out to examine those beliefs.

爱可以是留出时间研究这些信仰。

I'm probably taking time off in the afternoon, actually.

事实上，我下午可能要休假。

I'm trying! But it is taking a long time.

我在充啊！可是充电要花好多时间。

Mm, it was so good, I'm taking my time.

嗯，太好了，我慢慢来。

Thank you so much for taking the time, Madame Secretary.

国务卿女士，非常感谢你抽出时间接受采访。

It's just taking time to breathe and notice your breathing.

只是花点时间去呼吸，注意你的呼吸。

Celebrate this festival by taking some time to remember your heritage.

所以在清明节花点时间纪念自己的祖先吧。

Taking the time to anticipate the other's needs and challenges.

花些时间预先考量对方的需求和难处。