Suddenly thoughts started taking precedence over feelings.

于是突然之间 理性战胜了情感。

Maybe the work was taking over me.

也许工作占据了我的生活。

Cats are just taking over this video.

猫咪正在接管这个视频。

Police were taking over an office building.

警方接管了一座办公室大楼。

By taking over the creating part.

接管创造那部分。

They are taking over the towns.

他们正在占领城镇。

Y-you're talking about taking over planets and galaxies.

你 你是要占领无数星球甚至星系的人。

Nie Chenxi is taking over for Hu Zhanfan.

聂辰席同志将接替胡占凡任新任台长。

He's taking over from Micheal Martin.

他将接替米歇尔·马丁。

Lara's taking over the whole operation.

拉拉要接手整个项目。

She's taking over the entire school.

她控制了整个学校。

She's dealing with sanctions from taking over Crimea.

她正在面临因接管克里米亚而受到的制裁。

Yellen will be taking over Ben Bernanke's job.

耶伦将接管伯南克的工作。

Forces were seen taking over the airport in Kabul.

有人看到部队接管了喀布尔机场。

Like it's it's slowly taking over.

就像它慢慢地占据了主导。

'Succeed' can also mean taking over from an official position.

succeed 也可以指接替公务职位。

The words are coming, but the spice is taking over.

正要说话呢，但辣味占了上风。

Motivation and momentum got it going, and inspiration is taking over.

你满怀豪情，灵感在生根发芽。

So, imagine a bombardment of colored bands taking over your vision.

所以想象一下，一连串的色带映入你的眼帘。

It turns out other players are taking over the fashion show.

而其他运动员继续接力这场时装秀。