| 释义 |
take the wind of
- 占上风头zhàn shàng fēng tóu
take the wind of
- 逆风nì fēng
in the teeth of the wind; against the wind; dead wind
- 趁风扬帆chèn fēng yáng fān
hoist the sail by taking advantage of the wind; hoist the sail while the wind
- 顺风扯蓬shùn fēng chě péng
sail with the wind -- take advantage of...
- 兜风dōu fēng
catch the wind; go for a drive; airing; take an airing
- 迎风yíng fēng
aweather; into the wind; windward; facing the wind; with the wind
- 顺风航行shùn fēng háng háng
sail before the wind, sail large, touch the wind
- 唤风呼雨huàn fēng hū yǔ
call for wind and rain--a kind of magic; call the winds and summon the rains
- 趁机chèn jī
take advantage of the occasion; seize the chance
- 九霄云外jiǔ xiāo yún wài
be flung to the four winds; the land of nowhere; throw to the winds
- 飞速前进fēi sù qián jìn
burn the wind
- 瑟瑟缩缩sè sè suō suō
soughing of the wind and trembling of the body
- 占先zhàn xiān
take precedence; take the lead; get ahead of
- 恶有恶报è yǒu è bào
sow the wind and reap the whirlwind
- 出任chū rèn
take up the post of
- 十分尽力shí fèn jìn lì
take leave of
- 顺风顺水shùn fēng shùn shuǐ
drift with the wind and the current; sail with the wind
- 捉弄某人zhuō nòng mǒu rén
take advantage of sb.
- 追踪zhuī zōng
have in the wind; follow the trail of; track; trace; pursue
- 盘存pán cún
take stock; the day of reckoning
- 充分利用chōng fèn lì yòng
make the best of; make the most of; take full advantage of; get the utmost out
- 趁势chèn shì
take advantage of a favourable situation; exploit the situation
- 敲掉饭碗qiāo diào fàn wǎn
take the bread out of sb.'s mouth
- 歇口气xiē kǒu qì
stop for a breather; take [have] a breather; catch one's breath; get one's wind
- 拜别bài bié
take leave of
|