Take the time to plan it well.

要花时间计划好。

Take the time to ask others how they're doing.

花点时间去关心一下亲朋的近况。

Take the time and energy to look for the good.

花些时间和精力，寻找好的地方。

Why would I take the time? Why would I take the time?

我为什么要花时间？我为什么要花时间？

Embattled president Bashar al-Assad took the time to gloat.

四面楚歌的阿萨德总统还有时间幸灾乐祸。

Thanks for taking the time to answer 73 questions.

谢谢你空出时间来回答73个问题。

So thank you for taking the time.

谢谢你抽出时间接受采访。

Take the time to really try and understand what makes your partner tick and what makes them happy.

花点时间去真正去尝试了解是什么让你的伴侣开心，是什么让他们快乐。

But we need to take the time.

但我们需要花点时间。

OK, take the time, we've spent enough.

好啊，慢慢来，我们已经耗了不少时间了。

Take the time to think about strategy or read that management book you have been meaning to for months.

你可以用这些时间思考一下战略，或者读一读你几个月来一直想读的那本管理学书籍。

And you take the time to deepen those relationships.

你得花点时间巩固这些关系。

Thanks to everyone for taking the time for CNN 10.

感谢所有人花时间收看CNN 10节目。

Today we should take the time to talk about Take.

今天我们要花点时间讨论一下 Take。

Thank you so much for taking the time, Madame Secretary.

国务卿女士，非常感谢你抽出时间接受采访。

Like they didn't even take the time to know me.

他们都没花点时间来了解我。

Taking the time to anticipate the other's needs and challenges.

花些时间预先考量对方的需求和难处。

I'm glad we Took the time to talk about Take.

我很高兴我们花时间谈论了 Take。

So thank you for taking the time to watch this video.

所以，感谢你花时间观看本期视频。

Things caught our attention, and we took the time to notice them.

事物引起了我们的注意，我们花时间去注意它们。