The robot takes their place at school.

这一款机器人可以代替他们去上学。

46 employees have volunteered to take their place.

有46名员工自愿顶替他们的位置。

Russian conservative politics have taken their place at the head of the conservative world.

俄罗斯的保守派政治已经取得了他们在保守派世界的领导地位。

" I'll need two boys to take their places" .

" 我需要两个男孩替换。"

To take their place in society? To be considered " educated" ?

在社会上占据一席之地? 被认为是“受过教育的”?

Millennials may not be that interested in taking their place.

千禧一代可能对填补他们的职位空缺不那么感兴趣。

Soon the flowers drop off, and the fruit takes their place.

很快, 花朵凋谢, 果实长了出来。

But with bee populations on the decline what could possibly take their place?

但随着蜜蜂数量的减少，尤甚可以取代它们的位置呢？

Some problems have been solved only to find new ones taking their place.

有些问题已经解决，而新的问题又随之产生。

Just as some were finishing their task, others would immediately take their place.

一批人完成工作后，其他人迅速上场补位。

The Council men and women came in and took their places at the Star Table.

理事会的男成员和女成员们进来围着星际会议桌坐下。

But analysts predict big changes as Millennials take their place as America's largest voting bloc.

但分析人士预测，随着千禧一代成为美国最大的投票群体，情况将发生重大变化。

Peter listens and says, " Sometimes parents forget their children and other children take their place ."

彼得听到后，说道，“有时候父母也会忘记他们的孩子，然后其他的孩子会取代他们孩子的位置。”

Portable reactors could substitute for unreliable power grids or the generators that often take their place.

便携式反应堆可以替代不可靠的电网或取代它们的发电机。

But with bee populations on the decline, what can take their place? How about soap bubbles?

但随着蜜蜂数量的下降，什么能取代它们的位置呢？肥皂泡怎么样？

He peeped again, and the tears were still there, or another two had taken their place.

他又朝里张望，眼泪还在那儿，也许是另外两颗了。

The passengers took their places on it, and wrapped themselves up closely in their travelling–cloaks.

旅客们——其实可以勉强称之为乘客们——坐上了雪橇，都紧紧地裹在旅行毯里。

The old blades charged off toward the lemonade booth and others took their places at the counter.

这两个老不正经的人迅速离开向柠檬水摊位那边去了，别的老头又来到柜台边。

Eventually, metal needles began to appear and took their place. There were nine different kinds of needles.

最后金属针开始出现，并代替了石针。那时有九种不同的针。

If something should happen to an actor, someone must be ready and able to take their place.

如果一个演员意外发生了什么，必须有人准备好替换那个人。