And thousands of people whose lives are in jeopardy.

万千生灵处于危险之中。

Your ability to make a living is in jeopardy.

你谋生的能力岌岌可危。

And your future at the company would be in jeopardy.

你们在公司的未来 可能会有问题。

But now use of the canal is in jeopardy because of lower water levels.

但现在，由于水位下降，运河通航处于危险之中。

The U.N. Food and Agriculture Organization said the next planting season is in jeopardy.

联合国粮农组织说下一播种季岌岌可危。

If Donald Trump is reelected, all the progress we have made will be in jeopardy.

如果唐纳德·特朗普再次当选总统，我们取得的所有进展都将面临失败。

We're guilty because our laws weren't tough enough and now the leopards are in jeopardy.

我们有罪是因为我们的法律还不够严厉，豹子正处于危险之中。

The whole city is in jeopardy! Oh, my god! The containment vessel's melting. Gotta go. Bye!

整座城市都陷入危险了！哦，上帝！核反应堆安全壳在熔化我得挂了拜！

He doesn't want to kill the female, but he will if he believes his life is in jeopardy.

它并不想杀死雌性，不过要是自己都有性命危险，它就会这么做。

We usually say that something is in jeopardy when it's in trouble or it's likely to be damaged.

当某个东西遇到麻烦或可能被损坏时，我们会说其处于危险之中。

" Having refused what I considered an impertinent request, I could see that my personal safety was in jeopardy."

“我拒绝了我认为是鲁莽的请求。我清楚地知道我正处在危险之中。”

In Geneva today, the United Nations Syria envoy warned that the lives of three million people are in jeopardy.

今天在日内瓦，联合国叙利亚特使警告称，三百万民众生命遭到威胁。

Your son's moral health is in jeopardy.

你儿子的道德健康有危险了。

Because of you the security of this entire universe is in jeopardy!

就是因为你，整个宇宙的安全遭受到了危险！

The Supreme Court's recent ruling that overturned the right to an abortion has raised concerns that other rights are in jeopardy.

最高法院最近推翻了堕胎权的裁决，导致人们担忧其他权利会受到威胁。

And now peter could lose his job, and every case he's solved could be in jeopardy.

现在害得彼得都快失业了，他办过的所有案子都遭受质疑。

The bad news is that our best-of-breed status is in jeopardy because the very business model of our school faces tectonic challenges.

坏消息是，由于我们学校的商业模式面临结构性挑战，我们的优等教育地位岌岌可危。

And if the jellyfish population doesn’t bounce back, the fate of the whole lake’s ecosystem might be in jeopardy.

如果水母数量不反弹，整个湖泊生态系统的命运可能会岌岌可危。

They are energized after a draft supreme court opinion leaked to the public, indicating that the landmark 1973 Ruling making abortion legal is in jeopardy.

在最高法院的意见书草案泄露给公众后，他们受到了鼓舞，这表明1973年具有里程碑意义的使堕胎合法化的裁决岌岌可危。

And president-elect Joe Biden warned today that a potential vaccination campaign is in jeopardy because the Trump administration will not start the transition of power.

当选总统拜登今天警告说，一场潜在的疫苗接种运动正处于危险之中因为特朗普政府不会开始权力交接。