| 释义 |
take the bit and the buffet with it
- 不服控制bú fú kòng zhì
take the bit between the teeth
- 半点bàn diǎn
the least bit
- 亦复如是yì fù rú shì
it is the same with
- 毫厘háo lí
an iota, the least bit
- 拿走ná zǒu
take; collapsible; take away; Out with it
- 顺风顺水shùn fēng shùn shuǐ
drift with the wind and the current; sail with the wind
- 扶老携幼fú lǎo xié yòu
bring along with the young and the old
- 带头dài tóu
be the frist, make the running, take the initiative, take the lead
- 谄官欺民chǎn guān qī mín
curry favor with the officials and oppress the people
- 嫌贫爱富xián pín ài fù
despise the poor and curry favour with the rich
- 胜者为王shèng zhě wéi wáng
the winer takes it all; winner-take-all
- 两面讨好liǎng miàn tǎo hǎo
fence-straddling, run with the hare and hunt with the hounds
- 萍飘梗逐píng piāo gěng zhú
gone with the duckweed and driven with the stem -- roam about here and there
- 嘲风弄月cháo fēng nòng yuè
sport with the wind and play with the moon -- seek pleasure
- 不畏艰险bú wèi jiān xiǎn
take the bull by the horns, through thick and thin
- 潜逃qián táo
abscond, elope, elopement, run away, take it on the lam
- 人地生疏rén dì shēng shū
be unfamiliar with the place and the people
- 撼摇山岳hàn yáo shān yuè
It shakes the mountains and hills.
- 那nà
that; the; which; it
- 与时俱进yǔ shí jù jìn
keep pace with the times; advance with the times; change with the times; keep
- 啸聚山林xiào jù shān lín
form a band and take to the greenwood; call each other to form a gang in the
- 冲服chōng fú
take medicine with water
- 接着讲jiē zhe jiǎng
take up the ball
- 捶床捣枕chuí chuáng dǎo zhěn
beat wildly with one's fists on the bed and the pillows
- 应战yīng zhàn
accept battle, pick up the gauntlet, take up the gauntlet, take up the glove
|