That just unlocks a competitive spirit which is inherent in each and every one of us.

这样一来释放了潜藏在我们所有人体内的竞争精神。

Everything that happens has a natural cause, a cause that is inherent in the thing itself.

每一件事之所以发生都有一个自然的原因，这个原因原本即存在于事物的本身。

It's inherent in all cultures and civilizations.

它是所有文化和文明所固有的。

Artistry is inherent in being a human being.

艺术性是与生俱来的人性。

Plus, rounding errors are inherent in floating point computations.

另外，舍入误差是浮点计算中固有的。

Its value is inherent in what you don't share.

它的价值在于你不分享的东西。

That certain dangers were inherent in this universal system Vail understood.

韦尔明白，这个通用系统中存在某些固有的危险。

If her person was property she could exercise whatever advantage was inherent in its ownership.

如果她的人身是财产， 她就可以行使财产所有权所固有的任何优势。

Newtonian physics is still in everyday use by scientists, while Einstein's is inherent in nuclear electronic technologies.

牛顿物理学仍然被科学家们日常使用，而爱因斯坦物理学则是核电子技术所固有的。

There's a number of different criteria in terms of amount of equity that's inherent in the business.

BOB：就企业固有的股本数量而言，有许多不同的标准。

The rationalists had always held that the ability to distinguish between right and wrong is inherent in human reason.

理性主义者一直认为，辨别是非的能力是人类理性与生俱来的。

On the other hand, it is inherent in the concept of a perfect entity that such an entity exists.

另一方面，这种实体存在于完美实体的概念中是固有的。

Sensations like these – color, smell, taste, sound – do not reproduce the real qualities that are inherent in the things themselves.

像这样的感觉——颜色、气味、味道、声音——并不能再现事物本身固有的真实品质。

Weather goes in cycles, not because cycles are inherent in weather patterns, but because emotional cycles are inherent in individuals, and this also will be explained in time.

天气是有周期的，并不是因为周期是天气模式所固有，而是因为情绪周期是个体所固有，这一点随后就会解释。

" Does it not rather show, " interposed a Master of Arts, " that trading in slavery is inherent in man—a fundamental fact of his nature" ?

“这不是表明，”一位艺术大师插话道，“贩卖奴隶是人与生俱来的——这是人性中的一个基本事实”？

He had lived too long a beast to feel strongly the humanitarian impulses that were inherent in him-yet feel them he did, for the girl at least.

作为一头野兽，他活得太久了，无法强烈地感受到他与生俱来的人道主义冲动——但他确实感受到了，至少对那个女孩是这样。

You may recall that Locke was not consistent in his empiricism. He believed, for example, that faith in God and certain moral norms were inherent in human reason.

你可能还记得洛克在他的经验主义上并不一致。 他认为，例如，对上帝的信仰和某些道德规范是人类理性中固有的。

According to Descartes, this is just as certain as it is inherent in the idea of a circle that all points of the circle are equidistant from the center.

根据笛卡尔的说法，这与圆的所有点都与圆心等距的圆的想法一样确定。

In other words, I may teach the same lesson in many different ways, according to the abilities and assumptions that are inherent in any given system in which I must operate.

换句话说，我可以根据我必须在其中运作的任何给定系统中固有的能力和假设，以多种不同的方式教授同一课。

There is also a mechanism within the subconscious that allows for the materialization or projection of idea or inner vitality into physical construction.This capacity is inherent even in the atom and molecule and smaller particles.

在潜意识中也有一种机制，可以将观念想法或内在活力具体化或投射到物质结构中。这种能力甚至在原子)和分子以及更小的粒子中也是固有的。