I don't care about taking someone on a long journey.

我不在乎带某人长途跋涉。

I've never thought about the fact that we use that phrasal verb " to take out" to mean both to take someone on a romantic date and to kill someone. Interesting. There might be some relationship there.

我从来没有想过我们用“to take out”这个短语动词来表示带某人去浪漫约会和杀死某人。有趣的。那里可能有一些关系。

" Go into business" , " set up a restaurant" , " know something back-to-front" , " know something inside out" , " a seasoned worker" , " be on the ball" , " take someone on" , " spread the word" .

“经商”、“开饭馆”、“了如指掌”、“洞悉透彻”、“经验丰富的工人”、“随机应变”、“录用某人”、“散布消息”。

Maura says, " I thought you were." Victor says, " Maybe we should wait for the next meeting to take them on." " To take someone on" means to start an argument or a disagreement with someone, to confront someone.

Maura 说， “我以为你是。 ” Victor 说，“也许我们应该等下次会议再接手他们。 ” “接手某人” 意味着与某人开始争论或分歧，对抗某人。