释义 |
take somebody to task
- 责备zé bèi
reproach; blame; reprove; take sb. to task
- 责成zé chéng
instruct (sb. to fulfill a task); charge (sb. with a task); enjoin (sb. to do sth.)
- 交差jiāo chà
report to the superior after accomplishing a task
- 让某人做某事ràng mǒu rén zuò mǒu shì
let somebody do something; make somebody do something; ask somebody to
- 重任zhòng rèn
important task
- 程序单元chéng xù dān yuán
task
- 踵事增华zhǒng shì zēng huá
carry on a predecessor's task and make a greater success of it; take over and
- sb.abbr. =somebody; =substantive
- 忍辱负重rěn rǔ fù zhòng
endure humiliation in order to carry out an important task
- 内服nèi fú
to be taken orally
- 拍马屁pāi mǎ pì
apple-polish; bootlick; suck up to somebody
- 居功jū gōng
take credit to oneself
- 完成工作wán chéng gōng zuò
complete task; finish the work
- 睬cǎi
pay attention to; take notice of
- 救助jiù zhù
salvation; minister; deliverance; to help somebody in trouble; succour
- 坠入爱河zhuì rù ài hé
fall in love; to fall for somebody
- 艰巨的任务jiān jù de rèn wù
arduous task; formidable task; challenge
- 欲取故与yù qǔ gù yǔ
give in order to take
- 抽chōu
take out; to pump
- 看上kàn shàng
settle on, take a fancy to
- 看中kàn zhōng
settle on, take a fancy to
- 暂停下来zàn tíng xià lái
take time out to
- 无隙可乘wú xì kě chéng
no weakness to take advantage of
- 操航cāo háng
to take the helm
- 拒载jù zǎi
refuse to take passengers
|