" Since our bird house is rented, we may as well take the sign down, " said father.

“既然我们的鸟屋租完了，就把标志拿下来吧。

Mom, you can get Hugo to take down the sign.

妈妈 你可以向雨果讲清楚让他将告示牌取下来。

Take off the exit signs and use their battery lights.

把紧急出口标志拿下来 用电池灯。

The nurse will take you in and take your vital signs, and then Dr. Pateli will come in to examine you.

护士将带您入院并测量您的生命体征，然后 Pateli 医生将进来对您进行检查。

Home owner Christian Wells had left out a bowl with one of those take one or two signs, but when the boys got there, there was nothing left in the bowl.

房主克里斯汀·威尔斯留下了一个碗，里面有糖，但当男孩们到那儿时，碗里什么也没有了。

In 2007 the Toronto Transit Commission took down signs promoting stand-right, walk-left in their subway system for safety reasons, but there's been no official effort to end the practice.

2007 年， 出于安全原因， 多伦多交通委员会拆除了地铁系统中提倡靠右站​​立、靠左行走的标志，但官方并未努力终止这种做法。