| 释义 |
take sb by the hand
- 携xié
carry; take along; take [hold] sb. by the hand
- 握wò
hold; grasp; take by the hand
- 搀chān
help sb. by the arm; support sb. with one's hand; mix; adulterate
- 私生sī shēng
by the left hand, illegitimacy
- 举手表决jǔ shǒu biǎo jué
vote by a show of hands; take a vote by a show of hands; vote by raising hands
- 嫁手杀人jià shǒu shā rén
borrow sb.'s hand to kill [remove] sb.
- 牵手qiān shǒu
join hands; hand in hand; to lead by the hand
- 抻面chēn miàn
make noodles by drawing out the dough by hand
- 擅自处理shàn zì chù lǐ
take the liberty to decide matters by oneself; take the law into one's own hands
- 掐死qiā sǐ
take by the throat
- 强留qiáng liú
take by the button
- 挟持jiā chí
seize sb. on both sides by the arms
- 捉住zhuō zhù
get sb. by the neck
- 滥用法律làn yòng fǎ lǜ
take the law into one's own hands
- 擅用私刑shàn yòng sī xíng
take the law into one's own hands
- 强制地qiáng zhì dì
by the strong arm, by the strong hand, compulsively, constrainedly, forcibly
- 不畏艰险bú wèi jiān xiǎn
take the bull by the horns, through thick and thin
- 乘地铁chéng dì tiě
take the subway; by tube; take an underground
- 搀扶chān fú
support sb. with one's hand
- 敲掉饭碗qiāo diào fàn wǎn
take the bread out of sb.'s mouth
- 揪住领子jiū zhù lǐng zǐ
grab sb. by the collar
- 揪住胸襟jiū zhù xiōng jīn
seize sb. by the jacket
- 用手yòng shǒu
manually; by hand
- 捉弄某人zhuō nòng mǒu rén
take advantage of sb.
- 点名diǎn míng
call the roll; keep track of one's attendance; make a roll call; mention sb. by name
|