Debbie intends to take short rests every two hours.

黛比计划每两小时休息一下。

Yes, take the rest of the day off.

来吧 今天请假吧。

I'm so tired that I want to take a rest.

我好累喔，好想休息。

Let's take a rest before continuing our hike.

咱们休息一下再继续健行吧。

Then we can take the rest from there. Okay?

其他事到时候我们再说。好吗？

So, uh, take the rest of the day off.

那 今天剩下的时间休息吧。

Just take a rest whenever you get a chance.

有机会的话就休息一会。

You took the best, so why not take the rest.

你带走了最好的，也不必留下最后的。

Maybe I'll take the rest of the semester off.

或许我这学期剩余的课程我都不去了.

The doctor told her that she should take a rest.

291医生告诉她应该休息一下。

Oh, you tired? All right, you just take a rest here.

哦，你累了？好吧，你来这里歇会。

This is gonna take me the rest of my life.

估计我这辈子都抄不完吧。

They ceased their work for a few minutes to take a rest.

他们停止工作几分钟，以便休息。

You can leave early today. Just stay home and take a rest.

你今天可以早退。在家里休息。

We do two-minute intervals of the circuit before taking a 20-second rest.

在休息 20 秒之前，我们每隔两分钟做一次循环训练。

We are taking the rest of the day off... It is Thanksgiving.

咱们今天就不再工作了... 今天是感恩节.

Inside it they take a rest during the hottest part of the day.

在一天中最热的时候，它们会在里面休息。

Why don't the three of you take the rest of the day off and celebrate?

要不今天剩下的时间给你们三个放假去庆祝一下？

He has made a proposal that she should take a rest for a while.

他建议她应该休息一会儿。

If you don't mind, I'm gonna take the rest of my stuff...

不好意思，我要把东西拿走了。